Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balancing between
Vertaling van "balancing between" in Frans
The main secret - a balancing between speed and maneuverability.
Le secret principal - un équilibre entre vitesse et maniabilité.
History and quality, balancing between tradition and innovation.
Histoire et qualité, équilibre entre tradition et innovation.
But balancing between belief and disbelief is absolute torment for a man with a conscience.
Mais l'équilibre entre la croyance et l'incroyance est le tourment absolu pour un homme de conscience.
Re-forging national unity is a question of balancing between truth, justice, pardon and reconciliation.
Reforger l'unité nationale est une question d'équilibre entre vérité, justice, pardon et réconciliation.
His compositions, balancing between classical, jazz and pop music, are often commissioned for or used by modern dance companies.
Ses compositions, équilibre entre classique, jazz et pop, sont souvent commandées ou utilisées par des compagnies de danse moderne.
Until the definitive elimination of these residues, the balancing between up and down, sacred and profane will continue.
Jusqu'à la suppression définitive de ces résidus, l'équilibre entre haut et bas, sacré et profane se poursuivra.
It's important to remember compensation program management requires a lot of balancing between the needs of the staff and those of the company.
Rappelez-vous que les programmes de rémunération doivent être l'équilibre entre les besoins des employés et ceux de l'entreprise.
A great balancing between the needs of other people and yourself takes place, and you enter
Il s'établira un grand équilibre entre les besoins d'autrui et les vôtres
It's almost a balancing between getting our city council to apply for projects or our business community to apply for projects.
Il faut atteindre l'équilibre entre la présentation de projets de notre conseil municipal et celle de notre communauté d'affaires.
I absolutely agree that there does need to be a balancing between those two, but this is not the only instance in which we balance rights against one another.
Cela dit, ce n'est pas le seul cas où nous devons établir un équilibre entre deux droits distincts.
I am confident that the Government of Thailand will do the necessary balancing between taking advantage of these opportunities and safeguarding critical fundamentals.
Je suis persuadé que le gouvernement thaïlandais saura maintenir l'équilibre entre la mise à profit de ces possibilités et la préservation de ses fondamentaux.
By balancing between ex-KGB people and big businessmen, he seemed independent of both.
Ayant réussi l'équilibre entre l'ex-KGB et le monde des affaires, il apparaissait comme indépendant de ces deux forces.
In addition, the National Action Plan on Employment introduced measures that aimed to ensure the balancing between professional and family life.
Le Plan d'action national pour l'emploi a en outre institué des mesures destinées à assurer l'équilibre entre vie professionnelle et vie familiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor balancing between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 70 ms.
