We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Re-forging national unity is a question of balancing between truth, justice, pardon and reconciliation.
Reforger l'unité nationale est une question d'équilibre entre vérité, justice, pardon et réconciliation.
His compositions, balancing between classical, jazz and pop music, are often commissioned for or used by modern dance companies.
Ses compositions, équilibre entre classique, jazz et pop, sont souvent commandées ou utilisées par des compagnies de danse moderne.
Until the definitive elimination of these residues, the balancing between up and down, sacred and profane will continue.
Jusqu'à la suppression définitive de ces résidus, l'équilibre entre haut et bas, sacré et profane se poursuivra.
It's important to remember compensation program management requires a lot of balancing between the needs of the staff and those of the company.
Rappelez-vous que les programmes de rémunération doivent être l'équilibre entre les besoins des employés et ceux de l'entreprise.
A great balancing between the needs of other people and yourself takes place, and you enter
Il s'établira un grand équilibre entre les besoins d'autrui et les vôtres
each structure bridging and balancing between adjacent cooperating edges of one of the first structures at the open end thereof
chaque structure pontant et équilibrant entre les bords coopérants adjacents de l'une des premières structures à l'extrémité ouverte de celle-ci
I am confident that the Government of Thailand will do the necessary balancing between taking advantage of these opportunities and safeguarding critical fundamentals.
Je suis persuadé que le gouvernement thaïlandais saura maintenir l'équilibre entre la mise à profit de ces possibilités et la préservation de ses fondamentaux.
By balancing between ex-KGB people and big businessmen, he seemed independent of both.
Ayant réussi l'équilibre entre l'ex-KGB et le monde des affaires, il apparaissait comme indépendant de ces deux forces.
La Petite walks on a wire, balancing between full and empty.
La Petite marche sur un fil, équilibrant entre plein et vide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.