Examples with "bankable programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are building stable, bankable programs so that farmers can weather economic storms.
Nous élaborons des programmes stables et fiables pour que les agriculteurs puissent traverser les perturbations économiques.
We now have a suite of stable, bankable programs to make sure farmers can weather economic storms and continue to help drive this economy.
Nous avons maintenant une série de programmes stables et tangibles devant permettre aux agriculteurs d'affronter les tempêtes économiques et de continuer à faire tourner l'économie.
The Government of Canada is committed to delivering stable, bankable programs that work for farmers.
Le gouvernement du Canada est déterminé à proposer aux agriculteurs des programmes stables, tangibles et efficaces.
Repeated producer and industry concerns prompted the government to commit, in the 2006 Speech from the Throne and Budget, to replacing CAIS with more responsive, predictable and bankable programs.
Les préoccupations exprimées à répétition par des producteurs et l'industrie ont incité le gouvernement à s'engager, dans le Discours du Trône et dans le Budget 2006, à remplacer le PCSRA par des programmes plus souples, prévisibles et négociables.
"This Government is delivering new, simpler, predictable and bankable programs for farmers." said Minister Ritz.
Le gouvernement actuel met concrètement en place de nouveaux programmes simplifiés, prévisibles et qui se prêtent à un concours bancaire, pour les agriculteurs, a déclaré le ministre Ritz.
The Government of Canada is committed to delivering stable, bankable programs that work for farmers.
Le gouvernement du Canada est déterminé à proposer aux agriculteurs des programmes stables, tangibles et efficaces.
He promised us a bankable program by last Christmas.
Le ministre avait promis de l'argent comptant avant Noël dernier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.