Examples with "bars of the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otherwise, the bars of the code won't be as precise, which may increase the risks of improper scanning.
Autrement, les lignes du code ne seront pas aussi précises, ce qui augmente les risques de mauvaise lecture.
Question: "When I open the image of the code bars by using Illustrator, the bars of the code bar are finer than the original, how can you change this?"
On appeal, on 9 January 1995, the Constitutional Court confirmed the High Prosecutor's decision, holding the relevant seven-year time bar of the Code of Criminal Procedure to be applicable.
Le 9 janvier 1995, le Tribunal constitutionnel a confirmé en appel la décision du Haut Procureur, estimant que le délai de prescription de sept ans fixé par le Code de procédure pénale était applicable.
Raising the bar - the Codes of Practice development process
Because the invisible code portion does not overlap with any of the bars of the bar code portion, single-step printing and reading processes may be used.
La partie code invisible ne recouvrant aucune des barres de la partie code à barres, on peut donc mettre en oeuvre des processus d'impression et de lecture en une étape.
determining, from at least one of the images, a direction substantially perpendicular to the bars of the bar code
la détermination, à partir d'au moins une des images, d'une direction sensiblement perpendiculaire aux barres du code à barres
The fields (6) separating the information-providing bars of the bar code are configured as watermarks.
Les espaces (6) séparant les barres porteuses d'informations du code-barres sont également en filigrane.
is arranged in at least one of the spaces of the bar code portion without overlapping any of the bars of the bar code portion
The legend must therefore be obtained by a second line under the bars of the bar code, for example in Helvetica or Arial
Vous devez donc ajouter vous-même la légende par une seconde inscription dans une police sans sérif traditionnelle telle qu'Arial; ou Helvetica.
when a player gives one turn to the disk on a turn table, the code sensor reads the bar code and parameters are set on the basis of the bar code so read
lorsqu'un joueur fait tourner le disque d'un tour, sur une platine, les codes barres sont lus et des paramètres sont établis en fonction de la lecture
the parallel bars of the bar code are of varying width and at least one of the parallel bars has security features printed within that are printed in a color that is different than a color of the parallel bars.
les raies du code sont de largeur variable et l'une d'elles au moins comporte un élément de sécurité imprimés dont la couleur diffère de celles des raies parallèles.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.