We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basée sur une solution
base d'une solution
The above analysis is based on a solution to the energy equation under appropriate boundary conditions.
Cette analyse est basée sur une solution de l'équation d'énergie pour des conditions aux limites appropriées.
This service was created from a breakthrough idea which was based on a solution for winning promotion series.
Ce service a été créé à partir d'une idée révolutionnaire basée sur une solution pour gagner des séries de promotion.
universal lubricant based on a solution of synthetic oil
It can ensure the normal of register service logic based on a solution presented by the invention.
Cela permet d'assurer la logique de service d'enregistrement normale sur la base d'une solution présentée par l'invention.
It is based on a solution physiological associating water, salt, sugar: water 1L + 10 pieces of sugar + 1 teaspoon of salt.
Elle est basée sur une solution 'physiologique' associant l'eau, le sel, le sucre : 1L d'eau + 10 morceaux de sucre + 1 cuillère à thé de sel.
"The pump is driven by Mattke motor EXR-32.24-MC3-L10, which is based on a solution from FAULHABER", explains Dr. Carsten Damerau from HNP Mikrosysteme.
« La pompe est entraînée par le moteur EXR-32.24-MC3-L10 de Mattke, basée sur une solution de FAULHABER », explique Carsten Damerau de HNP Mikrosysteme.
Described is an apparatus, method and machine-readable medium for determining radiation dosages based on a solution vector for each radiation field and an objective function.
L'invention concerne un appareil, un procédé et un support lisible par une machine pour déterminer les dosages de rayonnement sur la base d'un vecteur de solution pour chaque champ de rayonnement et 'une fonction objective.
The present invention provides adhesion barrier compositions based on a solution of at least one of a biodegradable polyester amide (PEA), polyester urethane (PEUR), or polyester urea (PEU) polymers, dissolved in a biocompatible solvent.
La présente invention concerne des formules de barrières adhésives basées sur une solution d'au moins l'un des membres du groupe constitué par les polymères biodégradables suivants : polyester-amide (PEA), polyester-uréthane (PEUR) et polyester-urée (PEU), dissous dans un solvant biocompatible.
Her delegation did not expect others to align their views on therapeutic cloning with its own, but it was of the utmost importance that the outcome of the Committee's work should be based on a solution acceptable to all.
La délégation finlandaise ne s'attend pas à ce que d'autres alignent leur opinion sur la sienne quant au clonage thérapeutique, mais il est de la plus haute importance que les résultats des travaux de la Commission reflètent une solution acceptable pour tous.
The procedure is based on a solution of Kelvin's equations for a line load acting within an infinite solid.
La procédure est fondée sur une solution des équations de Kelvin pour une charge linéaire agissant à l'intérieur d'un solide infini.
This product is based on a solution of silver iodide in acetone. Action mode
Ce produit est une solution d'iodure d'argent dans de l'acétone. Mode d'action
t was estimated at global scale based on a solution of the Boussinesq equation for unconfined sloping aquifers.
t a été estimée à l'échelle globale à partir d'une solution de l'équation de Boussinesq pour les aquifères libres en pente.
Moreover, it should meet fully with Finkelstein's approval as well, because it will be based on a solution that he himself endorsed.
En outre, il répondra pleinement aux souhaits de Finkelstein puisque se basant sur une solution que lui-même a approuvé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.