We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The constructed value methodology is based on proxy determinations that require multiple calculations and discretionary judgements, which may yield highly distorted results.
Cette méthode était fondée sur des déterminations indirectes qui exigeaient des calculs multiples et des jugements arbitraires, qui pouvaient aboutir à fausser grandement les résultats.
apparatus and method for fast establishing ip address in portable internet network based on proxy mobile ip
dispositif et procédé d'établissement rapide d'une adresse ip dan un réseau internet portable basé sur un protocole internet mobile proxy
Much of the evidence is either indirect or based on proxy measures, for the reason that it is not possible to measure directly a country's capacity for innovation, nor is it possible to measure directly the strength of its patent protection.
L'essentiel des éléments d'appréciation est soit indirect, soit fondé sur des variables de substitution, pour la simple et bonne raison qu'il n'est possible de mesurer directement ni la capacité d'innovation d'un pays ni le poids de sa protection par brevet.
Losses that are based on proxy measurements, such as weather derivatives or where the loss for one crop type is used to approximate the loss for a second crop type
Les pertes fondées sur des mesures substitutives, telles que les dérivés climatiques ou les situations où la perte d'une récolte sert à estimer la perte d'un deuxième type de récolte.
Various embodiments are directed to methods for generating proxy account data for a financial account and authorizing payment from an account of a customer based on proxy account data.
Les différents modes de réalisation de la présente invention concernent des procédés pour créer des données de compte de mandataire pour un compte financier et autoriser un paiement émanant d'un compte d'un client sur la base de données de compte de mandataire.
aiming at the problem in the art that the packet-loss flow of the downlink service flow based on proxy mobile IP
Startup CASB vendors can provide visibility into cloud application risk, largely based on proxy logs.
Les fournisseurs CASB peuvent apporter la visibilité sur les risques qui pèsent sur l'application cloud, largement fondés sur les journaux du proxy.
However, the Commission notes that for 1999, the contribution and direct toll components are settled based on proxy minutes rather than actual minutes resulting in the amount of contribution received being equal to the amount approved.
Cependant, le Conseil fait remarquer que pour 1999, les composantes contribution et interurbain direct sont établies en fonction des minutes de substitution plutôt que des minutes réelles, de sorte que le montant de la contribution reçu est égal au montant approuvé.
Emulation can be provided to allow a mobile node that uses mobile IP (MIP) to access and use a communication network that is based on proxy mobile IP (PMIP).
Une émulation peut permettre à un nœud mobile utilisant un protocole Internet mobile (MIP) d'accéder à un réseau de communication basé sur un protocole Internet mobile mandataire (PMIP).
In final argument Bell Canada proposed that the switching and aggregation rates of the small ILECs should be set for 2002 based on proxy Phase II costs and the current Commission-approved mark-up of 25%.
Dans son plaidoyer final, Bell Canada a proposé que les taux de commutation et de groupement des petites ESLT pour 2002 soient établis en fonction du calcul des coûts de remplacement de la Phase II et du supplément de 25 % actuel approuvé par le Conseil.
Charles Dodgson, better known as Lewis Carroll, proposed the straightforward Condorcet method known as Dodgson's method as well as a proportional multiwinner method based on proxy voting.
Charles Dodgson, mieux connu sous le nom de Lewis Carroll, a publié des brochures sur la théorie du vote, en se concentrant en particulier sur les méthodes Condorcet.
A method and apparatus for supporting a Mobile Internet Protocol (MIP) service based on Proxy Mobile IP (PMIP) in a portable Internet network is provided.
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour mettre en œuvre un service de protocole Internet mobile (MIP) sur la base d'un protocole IP mobile mandataire (PMIP) dans un réseau Internet cellulaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.