Examples with "based on the sourcecode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FrostWire is based on the sourcecode of LimeWire and it tries to power up the previous one and add some additional options, and it really achieves its aim.
FrostWire est basé sur le code source de LimeWire et il essaie de surpasser le précédent en ajoutant quelques options supplémentaires et il atteint vraiment son but.
Andere resultaten
SRWare Iron: The browser of the future - based on the free Sourcecode "Chromium" - without any problems at privacy and security
SRWare Iron: Le Navigateur Internet du futur - basée sur le code Source libre de droits "Chromium" - sans problème de confidentialité ni de sécurité
Additionally it is possible to include C- and (with the help of a special adaptor) Fvwm2-modules dynamically; the latter is possible since the Scwm was based on the Fvwm2 sourcecode originally.
On peut en plus inclure du C ou des modules Fvwm2 dynamiquement (avec l'aide d'un adaptateur). Ceci est possible car à l'origine Scwm était basé sur le code source de Fvwm2.
It also allows you to make your own programs based upon the sourcecode of UltimateStunts.
Elle vous donne également le droit de faire vos propres programmes basés sur le code source d'UltimateStunts.
The bank guarantees payment based on the bill of exchange presented.
La banque garantit le paiement basé sur la lettre de change présentée.
They will portion the audience into sections based on age groups.
Ils vont répartir le public en sections selon les groupes d'âge.
The president appoints ex officio members based on their official roles.
Le président nomme les membres de droit en fonction de leurs rôles officiels.
She dreamed of building an empire based on justice and fairness.
Elle rêvait de bâtir un empire fondé sur la justice et l'équité.
Their argument is, strictly speaking, based on outdated research.
Leur argument est, en toute rigueur, basé sur des recherches obsolètes.
Their sweeping conclusions about the survey were based on limited data.
Leurs conclusions hâtives sur l'enquête étaient basées sur des données limitées.
He tends to swing his preferences based on what others say.
Il a tendance à changer d'avis selon ce que disent les autres.
Her decision was based on the laws in effect at the time.
Sa décision était basée sur les lois en vigueur à l'époque.
They decided their hourly rate based on the complexity of the work.
Ils ont fixé leur taux horaire en fonction de la complexité du travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.