Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic needs including
Vertaling van "basic needs including" in Frans
ses besoins fondamentaux, soit
besoins essentiels, y compris
I can't afford my basic needs including ensuring my children are educated.
Je ne peux plus satisfaire mes besoins de base, notamment m'assurer que mes enfants reçoivent une bonne éducation.
Such modalities must in any event cover the basic needs including health care.
Ces modalités doivent, en tout état de cause, couvrir les besoins fondamentaux, dont les soins de santé.
No child shall be deprived of basic needs including food, shelter, clothing or bedding.
Aucun enfant ne doit être privé de soins essentiels incluant nourriture, abri, vêtements, ou literie.
In addition to basic needs including water, food and shelter, every refugee center is equipped with primary school along with its facilities.
En plus des équipements destinés à satisfaire les besoins élémentaires comme l'eau, la nourriture et le logement, chaque centre est doté d'une école primaire et des services connexes.
Our coworking therefore created a flexible offer that answers some basic needs including comfort, space, functionality and design.
Notre coworking se base donc sur une offre flexible misant sur des éléments de base soit le confort, l'espace, la fonctionnalité, le design.
This starts from the availability of basic needs including clean water, food, shelter and education and extends to social inclusion, self-determination and physical security.
Partant de l'accès aux moyens de satisfaire les besoins fondamentaux, cet appui va jusqu'à l'inclusion sociale, l'autodétermination et la sécurité physique.
Their priority is to help the people affected by offering comfort and meeting their basic needs including shelter, food, clothing and personal items.
Leur priorité est d'aider les sinistrés en leur offrant un réconfort en subvenant à leurs besoins élémentaires, soit l'hébergement, la nourriture, les vêtements et les articles personnels.
Housing in the country can be even less expensive, but you will require a vehicle in order to travel for your basic needs including groceries, work, school, and healthcare.
Vivre à la campagne peut être beaucoup moins cher, mais vous aurez alors besoin d'un véhicule pour vous rendre à l'épicerie, au travail, à l'école ou chez le médecin.
depriving the child of basic needs including food, shelter, clothing or bedding
que l'enfant soit privé de la satisfaction de ses besoins fondamentaux, soit la nourriture, l'abri, l'habillement ou la literie
By various social security and social insurance policies and measures to assist and support poor persons with disabilities, their basic needs including clean drinking water, and sufficient food and clothing have been met.
Grâce aux différentes politiques de sécurité sociale et d'assurance sociale et aux mesures d'aide et de soutien aux personnes pauvres handicapées, les besoins fondamentaux de ces dernières ont été satisfaits, notamment en matière d'eau potable, d'alimentation en quantité suffisante et d'habillement.
depriving the child of basic needs including food, drink, shelter, sleep, toilet use, clothing or bedding; or
que l'enfant soit privé de la satisfaction de ses besoins fondamentaux, soit la nourriture, les boissons, l'abri, le sommeil, l'utilisation des toilettes, l'habillement ou la literie
This has meant basic needs including access to food, water, sanitation, health care and shelter not being met.
En conséquence, ils doivent notamment augmenter de manière importante le financement de l'accès aux services de base tels que la nourriture, l'eau, l'assainissement, l'hébergement, l'éducation et les soins de santé.
In addition to attending to their basic needs including housing, meals and health care, the group home provides them with care and upbringing.
Dans ce foyer, leurs besoins de logement, de nourriture et de soins de santé sont pris en charge, mais aussi leurs besoins de soins et d'éducation.
Synoniemen voor basic needs including in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 736 ms.
