The recipe called for one bay leaf to be added before serving.
Often, just one bay leaf is enough to give the whole dish real character.
This restaurant offers a delicious lentil soup scented with thyme and bay leaf.
Ce restaurant propose un délicieux potage aux lentilles parfumé au thym et au laurier.
My grandmother seasons her terrines with plenty of allspice and a little bay leaf.
Ma grand-mère parfume ses terrines avec beaucoup de quatre-épices et un peu de laurier.
The aroma of bay leaf goes really well with tomato and caramelized onion.
Le parfum du laurier noble se marie très bien avec la tomate et l'oignon caramélisé.
You don't eat bay leaf; it's only used to flavor the dish.
Le laurier noble ne se mange pas, on l'utilise seulement pour parfumer le plat.
She always cooks her lentils on a low heat with a bay leaf.
Elle fait toujours cuire ses lentilles à petit feu avec une feuille de laurier.
Just one bay leaf is enough to give the broth plenty of flavor.
Une seule feuille de laurier vrai suffit pour donner du goût au bouillon.
He gently crushes the bay leaf between his fingers to release more aroma.
Il écrase légèrement la feuille de laurier entre ses doigts pour libérer plus d'arômes.
A bouquet garni often includes rosemary, thyme, and a bay leaf.
Le bouquet garni contient souvent du romarin, du thym et une feuille de laurier.
A broth of garlic and bay leaf to pour on bread.
Un bouillon d'ail et de laurier à verser sur le pain.
The chef recommended a bay leaf to elevate the dish's flavor.
Le chef a recommandé une feuille de laurier pour rehausser la saveur du plat.
Typically, one bay leaf will suffice for a big pot of soup.
En général, une feuille de laurier suffit pour un grand pot de soupe.