Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be all wrong
Vertaling van "be all wrong" in Frans
tous avoir tort
avoir tort sur toute la ligne
They must be all wrong and he is right.
Ils doivent tous avoir tort, et lui, raison.
They must be all wrong and the finance minister is the only one who knows.
Ils doivent tous avoir tort, et le ministre des Finances doit être le seul à savoir ce qu'il en est.
Your research is thorough enough but your facts seem to be all wrong.
Votre étude est très fouillée, mais les faits sont faux.
Hundreds of customers can't be all wrong.
Des centaines de clients ne peuvent pas avoir tort.
and it'll be all wrong again after you leave.
Il se produira la même chose si vous partez...
Such a life is not the same today as it was a year ago - that would be all wrong.
Une telle vie n'est pas la même qu'il y a un an, ceci serait contradictoire.
but it'll be all wrong with you before too long, mark my words.
mais ce ne sera plus le cas pour vous bientôt, croyez-moi.
but now it turns out to be all wrong.
mais en fait c'est très mal.
Anyhow, I may be all right, or I may be all wrong, but I've had my say.
Quoi qu'il en soit, j'ai peut-être raison ou tort, mais j'ai pu exprimer mon point de vue.
it's too much right with Johnny for him to be all wrong.
Je dois comprendre, Max. Il y a trop de belles choses en Johnny pour que tout soit mauvais.
And Mr. Rossi turned out to be all wrong about seeing sputnik flying over his backyard.
et M. Rossi s'est bien trompé au sujet de Spoutnik volant au-dessus de son jardin.
The customer service at Maureen's may be all wrong.
Chez Maureen, le service clientèle est à côté de la plaque,
THE CHRYSLER BUILDING WOULD BE ALL WRONG IN A VINEYARD.
L'immeuble Chrysler n'aurait pas sa place dans une vigne.
Synoniemen voor be all wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 154 ms.
