Our army must be constantly ready to defend the country and protect our borders.
Notre armée doit être constamment prête à se défendre et à protéger nos frontières.
The cycle must therefore be constantly replenished with new virgin fibres.
Now we need to be constantly alert, focused and vigilant.
Personally, I need to be constantly surprised by my own inventions.
Or, j'ai besoin d'être constamment surpris par mes propres inventions.
This growing success allow the ski area to be constantly improved.
Ce succès croissant permet au domaine skiable d'être constamment amélioré.
A pregnant woman with such a diagnosis should be constantly monitored.
Une femme enceinte avec un tel diagnostic doit être constamment surveillée.
But its entire body must be constantly in its source.
Mais son corps tout entier doit être constamment à sa source.
May you be constantly happy and content and receive praise from everyone.
Puissiez-vous être constamment heureux et contents et recevoir des louanges de tous.
The stock of water in the tank will need to be constantly replenished.
Le stock d'eau dans le réservoir devra être constamment renouvelé.
It's not unusual to be constantly tired in this day and age.
A notre époque, il n'est pas rare d'être constamment fatigué.
Computer security measures must be constantly updated to counter new threats.
Les mesures de cybersécurité doivent être constamment mises à jour pour contrer les nouvelles menaces.
This is an ongoing process that will be constantly evaluated.
Ceci est un processus en cours qui sera constamment évalué.
You need to be constantly concerned that this is in order.
Vous devez être constamment préoccupés du fait que cela est en ordre.