We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other circumstances the treatment may not be needed immediately.
En d'autres circonstances, le traitement ne peut être nécessaire immédiatement.
Consider the number of staff required - it is unlikely all staff will be needed immediately after an emergency.
Évaluez le nombre d'employés requis - il est peu probable que vous ayez besoin de tout votre personnel immédiatement après une urgence.
If you find cystitis with blood, treatment will be needed immediately!
Si vous trouvez une cystite avec du sang, un traitement sera nécessaire immédiatement!
If the soil sticks to your finger, the soil is still moist and a new irrigation will not be needed immediately.
Si de la terre reste collée au doigt, il n'est pas encore nécessaire d'arroser à nouveau.
On the accountability front, in terms of what I thought might be needed immediately, first I had an outside party come and look at our financial controls.
Pour ce qui est de la reddition de comptes et des mesures que j'estime nécessaires dans l'immédiat, j'ai d'abord fait appel à une entité externe pour l'examen de nos mécanismes de surveillance financière.
An initial analysis will be needed immediately after the entry into force of the economic partnership agreements (scheduled for 1 January 2008 at the latest) and following the negotiations on the Doha development programme.
Une première analyse sera nécessaire rapidement après l'entrée en vigueur des accords de partenariat économique (prévu pour le 1 er janvier 2008 au plus tard) et la fin des négociations sur le programme de Doha pour le développemen t.
As Mr Kofi Annan has underlined, USD 1 billion will be needed immediately.
Comme l'a souligné M. Kofi Annan, 1 milliard de dollars sont nécessaires dans l'immédiat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.