The system as a whole needed to be restructured and reorganized.
The system must be restructured to a bona fide system of insurance.
This fragmented story needs to be restructured before it can be published.
Cette histoire décousue doit être restructurée avant de pouvoir être publiée.
If it is done properly, it will be restructured.
Si l'on s'y prend bien, le secteur sera restructuré.
These institutions must be restructured and must give access to civil society.
Ces institutions doivent être restructurées et s'ouvrir à la société civile.
It is the dynamic companies that can be restructured that create jobs.
Ce sont les entreprises dynamiques pouvant être restructurées qui créent des emplois.
The program will be restructured so that they will be eligible.
Le programme sera restructuré de telle sorte que les bénéficiaires seront admissibles.
Steel sector and state owned banks in particular needs to be restructured.
Le secteur sidérurgique et les banques publiques demandent plus particulièrement à être restructurés.
It may be that the connections can be restructured, he says.
Peut-être que les connexions peuvent être restructurées, dit-il.
Many companies had to be restructured or disappeared.
De nombreuses entreprises ont du être restructurées ou ont disparu.
The trading of emissions rights must now be restructured.
L'échange des droits d'émission doit maintenant être restructuré.
Our army had to be restructured afterward.
Notre armée a dû être restructurée par la suite.
The institutions are to be restructured accordingly.
Les établissements devront être restructurés en conséquence.