Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
be there
NEW
être là
y être
être présent
venir
exister
y avoir
être au rendez-vous
répondre présent
être au rdv
être là-bas s'y trouver
Stop trying to worm out of helping; you promised you'd be there tonight.
Arrête de vouloir te défiler pour aider ; tu as promis d'être là ce soir.
I'm not going to duck out of helping; I promised I'd be there.
Je ne vais pas me dérober pour aider ; j'ai promis d'être là.
The subway station is very close; you can be there in five minutes.
La station de métro se trouve tout proche, tu peux y être en cinq minutes.
The delivery can be postponed until the next day if you'd rather be there.
La livraison peut se décaler au lendemain si tu préfères être présent.
They protested on your behalf because you couldn't be there that day.
Ils ont protesté en votre nom, car vous ne pouviez pas être présent ce jour-là.
The director will be there in person to announce the official results.
Le directeur sera là en personne pour annoncer les résultats officiels.
Every time you fall, I'll be there to help you back up.
Chaque fois que tu tombes, je serai là pour te tendre le bras.
Drop by the bar tonight; everyone will be there.
Passe une tête au bar ce soir, tout le monde sera là.
When you testify in court, I'll be there to have your back.
Quand tu témoigneras au tribunal, je serai là pour toi.
For sure, I'll be there at the party tomorrow night.
Bien sûr, je serai là à la fête demain soir.
For one thing, I promised him I'd be there on time tonight.
Pour commencer, je lui ai promis que je serais là à l'heure ce soir.
They moved the delivery time forward to make sure we'd be there.
Ils ont avancé l'heure de livraison pour être sûrs que nous serons présents.
I'll be there on time, cross my heart, you can really count.
Je serai là à l'heure, promis juré, tu peux vraiment compter.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met be there: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor be there in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chest: box with a flat top and a storage space inside
Ontdek het woord
chest
Publiciteit

Suggesties

there should be +10k
there seems to be +10k
there can be no doubt +10k
let there be +10k
there will be lots of 3030
let there be light 2690
just be there 2540
be there for +10k

Resultaten: 25534. Exact: 25534. Verstreken tijd: 1375 ms.