Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be trapped between
Vertaling van "be trapped between" in Frans
être piégée entre
He knows I won't let myself be trapped between two armies with my back to the sea.
Il sait que je ne me laisserai pas coincer entre deux armées en faisant dos à la mer.
The legs can be trapped between your teeth, and it had offended a little some few people.
Les pattes peuvent rester coincées entre les dents et ceci peut déranger quelques personnes.
so that the bridge can be trapped between the head
de manière à piéger le pont entre la tête
She may be trapped between the rocks!
Elle est peut-être coincée entre les rochers.
It is as if the light needs to slow down for that, it should so be trapped between two mirrors.
C'est comme si la lumière devait ralentir, pour cela, il faudrait la piéger entre deux miroir.
This causes the emboli to be trapped between the vessel wall and the proximal and distal ends of the self-expanding filter.
Ce processus permet de retenir les emboles entre la paroi vasculaire et les extrémités proximale et distale du filtre susmentionné.
To prevent their formation, the products must be stored and transported in such a way that stagnant water can not be trapped between them.
Pour éviter leur formation, les produits devront être stockés et transportés de telle manière que de l'eau stagnante ne puisse être emprisonnée entre eux.
A canoeist who broadsides a boulder in current can be trapped between the canoe and the rock in a matter of seconds.
Un canoéiste qui heurte de côté un rocher dans le courant peut se trouver coincé entre le canot et le rocher en quelques secondes.
Blockages of the rib drain holes allow water to be trapped between ribs in the tank.
L'obstruction des trous de drainage de nervure permet à l'eau de s'accumuler entre les nervures du réservoir.
He is afraid that civilians will be trapped between the army and the rebels, and this is what we are seeing.
Il craint - et c'est bien ce qu'on perçoit - que les civils soient pris au piège dans les combats qui opposent l'armée et les rebelles.
when the trap is triggered, an animal may be trapped between the platform and the numbing fingers.
lorsque le piège est déclenché, un animal peut se retrouver piégé entre la plateforme et les bras paralysants.
Since wind can easily be trapped between the façade and the building, the connections with the façade structure are slidable.
Etant donné que le vent peut facilement s'engouffrer entre la façade et l'édifice, les fixations à la façade sont ajustables.
A hook-shaped piece screwed into the door will be trapped between the two rollers of the part screwed to the cabinet.
Une pièce en forme de crochet vissé dans la porte sera piégée entre les deux rouleaux de la partie vissée sur l'armoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be trapped between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 645 ms.
