Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beating down
Geflecteerde vorm van beat down
Vertaling van "beating down" in Frans
tapait fort
cogne
tape fort
frapper à toutes
taper fort
tapait très fort
pressent à
frappe fort
qui s'abat
qui plombe
renversement
faisant tomber
qui frappe
abattant
battant vers le bas
By early afternoon, the sun was beating down on the busy marketplace.
En début d'après-midi, le soleil tapait fort sur le marché animé.
We all wore sunglasses on the hike because the sun was really beating down.
Nous avons tous porté des lunettes fumées pendant la randonnée, le soleil tapait fort.
He crosses the square bareheaded, even though the sun is beating down on him.
Il traverse la place sans chapeau, malgré le soleil qui tape fort sur sa tête.
At noon, the sun is beating down, making the pavement shimmer with heat.
À midi, le soleil tape fort et fait trembler la chaleur sur l'asphalte.
By three o'clock, the sun was beating down and I felt completely drained.
À trois heures, le soleil tapait fort et je me sentais complètement vidé.
Don't forget your head covering - the sun is really beating down on the beach today.
N'oublie pas ton couvre-tête, le soleil tape fort aujourd'hui sur la plage.
The sun was beating down on the tourists, making everyone irritable and thirsty.
Le soleil tapait fort sur les touristes, rendant tout le monde irritable et assoiffé.
The sun is really beating down, so he pulls his golf cap's visor tight.
Le soleil tape fort, alors il serre la visière de sa casquette de golf.
The sun was beating down on the hikers, glinting off the rocky trail.
Le soleil tapait fort sur les randonneurs, se reflétant sur le sentier rocheux.
The sun was beating down mercilessly, and the crowd grew restless and tired.
Le soleil tapait fort sans pitié, et la foule devenait agitée et fatiguée.
The sun is beating down on the cornfields, helping the crops ripen quickly.
Le soleil tape fort sur les champs de maïs, aidant les récoltes à mûrir vite.
The sun was beating down on the terrace, warming the stone floor beneath us.
Le soleil tapait fort sur la terrasse et réchauffait le sol en pierre sous nous.
The sun is beating down on the stadium, exhausting the players on the field.
Le soleil tape fort sur le stade et épuise les joueurs sur le terrain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met beating down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor beating down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 52 ms.
