Examples with "because each commandment" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Screen printing requires precision, because each color is printed separately.
La sérigraphie demande de la précision, car chaque couleur est imprimée séparément.
They argued for hours because each of them wanted their own way.
Ils se sont disputés des heures parce que chacun voulait faire à sa tête.
This painting is fascinating, because each pentimento reveals the artist's hesitations.
Ce tableau est fascinant, car chaque repentir montre les hésitations de l'artiste.
Salami slicing schemes are difficult to spot because each individual loss seems negligible.
Les fraudes par tactique du salami sont difficiles à repérer car chaque perte paraît négligeable.
The tent stays steady because each peg is firmly anchored in the damp soil.
La tente reste stable parce que chaque sardine est bien ancrée dans la terre humide.
Their public feud is escalating because each insult adds fuel to the fire.
Leur querelle publique s'aggrave car chaque insulte attise le feu.
I recommend this limited series because each episode focuses on a different character.
Je conseille cette courte série, car chaque épisode développe un personnage différent.
The museum renovation is moving ahead very slowly, because each fresco requires painstaking attention.
La rénovation du musée se fait au pas, car chaque fresque demande une attention minutieuse.
This diagram is easy to understand because each step is clearly numbered.
Ce schéma est facilement compréhensible, car chaque étape est clairement numérotée.
The protocol has to be flexible, because each patient has different medical needs.
Le protocole doit être flexible, car chaque patient a des besoins médicaux différents.
The test isn't repeatable, because each participant gets completely different questions.
Le test n'est pas répétable, car chaque participant reçoit des questions complètement différentes.
The big top stays stable because each rope is staked firmly into the ground.
Le chapiteau reste stable parce que chaque corde est attachée à la terre avec des sardines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.