Examples with "because the bytecode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is because the bytecode contains all of the information necessary to interpret the applet.
Ceci est dû au fait que le bytecode contient toutes les informations nécessaires pour interpréter l'applet.
This is possible because the Bytecode is written for a virtual processor and contains in contrast to traditional assembler important additional information.
Ceci est possible car le byte-code est écrit pour un processeur virtuel et contient donc des informations importantes supplémentaires.
Andere resultaten
Compilers from bytecode to machine code are easier to write, because the portable bytecode compiler has already done much of the work.
Les compilateurs de bytecode en code machine sont plus faciles à écrire, parce que le compilateur du bytecode a déjà fait la plupart du travail.
For instance, we can't implement function calls without a tremendous amount of hackery because the jump bytecode has a hardcoded offset value. No pushing your calling address to the stack and returning- every function would have to know exactly where to return to.
Actuellement, nous ne pouvons pas implémenter des appels à des fonctions sans d'affreux hacks, car le bytecode a des valeurs de position codées en interne.
Because bytecode compiling views can provide a significant speed boost, using variables in extend and include should generally be avoided if possible.
Puisque compiler les vues en bytecode peut permettre de fournir une accélération significative, utiliser les variables dans extend et include devrait généralement être évité autant que possible.
Python is an interpreted language, as opposed to a compiled one, though the distinction can be blurry because of the presence of the bytecode compiler.
Python est un langage interprété, en opposition aux langages compilés, bien que la frontière soit floue en raison de la présence d'un compilateur en code intermédiaire.
Nevertheless, and because of this performance concern, Java creators have tried to keep the bytecode design as simple and as easy to translate into machine code as possible in order to keep the highest performance possible.
Néanmoins, et à cause de ce souci concernant les performances, les créateurs de Java ont essayé de maintenir le bytecode aussi simple et facile à traduire en code machine que possible, afin d'obtenir les meilleures performances possibles.
Slow, because the Global Interpreter Lock (GIL) prevents multiple threads from executing Python bytecode at once.
Lent, car le Global Interpreter Lock (GIL) empêche que plusieurs threads exécutent en même temps le byte-code Python.
This function is now largely obsolete, partly because it's very hard to convert a core file into an executable, and because the real compiler backends for generating portable bytecode and compilable C code have superseded it.
Cet opérateur est très largement obsolète, en partie parce qu'il est très difficile de convertir un fichier d'image mémoire (core) en exécutable mais aussi parce que le véritable compilateur perl-en-C l'a surpassé.
The generated standalone programs are very small. Performance Because of the overhead of interpreting the bytecode, programs generated by Caml Light run about ten times slower than programs generated by the best native-code compilers.
Performances Du fait de l'interprétation du code par octets, les programmes produits par Caml Light tournent à peu près 10 fois plus lentement que les programmes produits par les meilleurs compilateurs vers le code natif.
They redid the kitchen because the orange tiles looked really outdated.
Ils ont refait la cuisine parce que le carrelage orange semblait vraiment démodé.
They repeated the weighing because the first reading seemed completely wrong.
Ils ont refait la pesée parce que la première mesure semblait totalement incorrecte.
She slipped because the floor tiles were still wet after cleaning.
Elle a glissé parce que le carrelage était encore mouillé après le ménage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.