We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant qu'un document
As a result, the federal government and the provincial governments will agree before a document is signed.
Par conséquent, le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux s'entendront avant qu'un document puisse être signé.
All of the following conditions must be met before a document can be authenticated
Toutes les conditions suivantes doivent être satisfaites avant qu'un document ne puisse être authentifié
You also have to ask what happens before a document comes out of the printer and what happens after it has been collected by the user.
Vous devez aussi vous demander ce qu'il se passe avant qu'un document soit imprimé et ce qu'il se passe après qu'un utilisateur l'a récupéré.
Draft documents are preliminary versions used to create a final document and may be used to solicit comment and input from others before a document is finalized.
Les ébauches de documents sont des versions préliminaires servant à créer un document final et elles peuvent être utilisées pour solliciter commentaires et contribution de tiers avant qu'un document soit finalisé.
Triggers before a document is printed
Déclenche avant qu'un document est imprimé
The Cabinet Affairs unit at ISED also serves as a check point to ensure that all required steps are completed before a document is sent to PCO.
L'Unité d'informations au Cabinet d'ISDE sert également de poste de contrôle pour s'assurer que toutes les étapes nécessaires ont été exécutées avant qu'un document ne soit envoyé au BCP.
Before a document having such a policy can be used offline, the recipient must open the document while online and enable offline access, by clicking Yes when prompted.
Avant qu'un document protégé par une telle stratégie puisse être utilisé hors connexion, le destinataire doit ouvrir ce dernier pendant qu'il est connecté et activer l'accès hors connexion en cliquant sur Oui lorsqu'il y est invité.
Before a document is submitted to the Commission, the department responsible shall, in accordance with the implementing rules, consult the departments with a legitimate interest in the draft text in sufficient time.
Avant qu'un document ne soit soumis à la Commission, le service responsable procède en temps utile à la consultation des services ayant un intérêt légitime pour le projet, conformément aux modalités d'application.
Secure print systems that require users to identify themselves before a document is output are a popular way of reducing print volumes and improving document security.
Les systèmes d'impression sécurisés qui exigent que les utilisateurs s'identifient avant la sortie d'un document sont une façon populaire de réduire les volumes d'impression et d'améliorer la sécurité des documents.
Draft documents are preliminary versions used to create a final document and may be used to solicit comment and input from others before a document is finalized.
Les projets de documents (communément appelés ébauches) sont des versions préliminaires d'un document; elles peuvent servir à demander les commentaires ou l'apport d'autres personnes avant la rédaction de la version finale du document.
Most modern printers and multi-function devices (MFP) can be configured so that either a keycard or a password is required at the point of printing before a document is released, avoiding the risk of it being left unattended.
Il est possible de configurer la plupart des imprimantes modernes et des appareils multifonctions afin d'exiger un mot de passe ou une carte magnétique au point d'impression avant la libération du document, évitant ainsi qu'il soit laissé sans surveillance.
Time constraints in the document-processing schedule, which often necessitate translation before a document is edited. For the effective use of computer-assisted translation, it is essential that a document be edited before it is translated
Les délais imposés font que la traduction des documents doit souvent être entamée avant que ceux-ci aient été édités; or pour que la TAO soit rentable, il est essentiel que les documents soient édités avant d'être mis en traduction
Enhanced e-signatures prompt the signer to verify their identity before a document can be opened, using a password, social ID, phone PIN, or other method of authentication.
Les signatures électroniques améliorées invitent le signataire à confirmer son identité avant l'ouverture du document via un mot de passe, un identifiant de réseau social, un code PIN de téléphone ou une autre méthode d'authentification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.