We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Follow instructions for rinsing and drying the filters before re-inserting back into the vacuum.
Nettoyez et séchez les filtres en respectant les instructions avant de réinsérer ceux-ci dans l'aspirateur.
Wash it in lukewarm water, and allow it to dry thoroughly before re-inserting it into the cleaner.
Lavez-le à la main à l'eau tiède, et laissez-le sécher complètement avant de le remettre sur l'aspirateur.
Follow instructions for rinsing and drying the filters before re-inserting back into the vacuum.
Suivez les instructions de rinçage et de séchage des filtres avant de les réinsérer dans l'aspirateur.
This also makes it simple to clean your teeth after each meal to maintain good oral hygiene, before re-inserting your aligners.
Cela vous aidera également à vous laver les dents après chaque repas afin de conserver une bonne hygiène dentaire avant de réinsérer vos aligneurs.
If you're doing this for the first time, remove the protective seal from the battery supplied with the system before re-inserting it.
Si vous effectuez cette opération pour la première fois, retirez le plastique protecteur de la pile fournie avec la télécommande avant de la réinsérer.
This also makes it simple to brush and floss your teeth after each meal to maintain good oral hygiene, before re-inserting your aligners.
Il permet également de facilement se brosser les dents et passer un fil dentaire après chaque repas, avant de remettre ses aligners et permet de conserver une bonne hygiène buccale.
Patients should be instructed to remove contact lenses prior to administration of the eye drop and wait at least15 minutes after instillation before re-inserting contact lenses.
Les patients doivent être informés qu'ils doivent enlever leurs lentilles de contact avant l'instillation du collyre et qu'ils doivent attendre au moins 15 minutes après cette instillation avant de remettre des lentilles de contact.
Note: If you are using moldable silicone earplugs, be sure that the ear canal is clean and dry before re-inserting the earplugs.
Remarque: si vous utilisez des bouchons en silicone malléables, assurez-vous que le conduit auditif est propre et sec avant de les remettre.
Remove the batteries, wait a few seconds before re-inserting them and then check if the LED is blinking on the front face of the switch.
Retirez les piles, attendez quelques secondes, puis réinsérez-les et vérifiez si la LED clignote à l'avant du commutateur.
This also makes it simple to brush and floss your teeth after each meal to maintain good oral hygiene, before re-inserting your aligners. Living with Invisalign treatment
De plus, il est important de brosser vos dents et de les nettoyer avec du fil dentaire après chaque repas et avant de remettre vos aligners en place pour maintenir une bonne hygiène buccale.
Follow instructions for rinsing and drying the filters before re-inserting back into the vacuum.
Suivez les instructions pour savoir comment rincer et sécher les filtres avant de les remettre à leur place dans l'aspirateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.