Examples with "before... I saw" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you know, 5 appointments before... I saw a movie and thought it a try.
Tu sais, comme 5 rendez-vous avant de... J'ai vu ça dans un film, j'ai envie d'essayer.
A few days before... I saw him fight with another Marine.
Quelques jours plus tôt, - je l'ai vu se battre avec un Marine.
I had known him by sight before... I saw him put his hands down and open his drawers and I turned away... I had seen him that day do it two or three times.
Je l'avais déjà connu de vue... Je l'ai vu poser ses mains et ouvrir ses tiroirs et je me suis détourné... Je l'avais vu ce jour-là le faire deux ou trois fois.
When I was in Ruthenia before the war... I saw a man who played the "zimbalo".
Quand j'étais en Ruthénie avant la guerre, j'ai vu un homme qui jouait du tympanon.
Mr. Chairman, before you go... I saw the report on Secretary Marsh's plane crash.
Monsieur le président, avant que vous partiez j'ai lu le rapport sur le crash de l'avion du Secrétaire Marsh.
Times like these come to pass...' Mother before I forget... I saw some good water filters at Al Mokhtar, much cheaper than at Kanaze.
Ces épreuves... Maman avant que j'oublie les filtres à Al Mokhtar sont moins chers que ceux de Kanaze.
Times like these come to pass..."' Mother... before I forget... I saw some good water filters at Al Mokhtar... much cheaper them there next time.
Les temps sont venus..." Maman avant que je n'oublie j'ai vu des filtres chez le Mokhtar, moins chers que ceux de Kanazé. N'oublie pas la prochaine fois.
I might have believed that... before I saw you heaving those guards around.
J'aurais pu y croire avant de te voir te battre contre ces gardes.
Ce jour-là, avant de me planter, ...j'ai vu une vieille dame.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.