Examples with "behavior modification program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a method of providing an individualized online behavior modification program using medical aids
un procédé d'établissement d'un programme de modification de comportement en ligne individualisé fondé sur l'administration de soins médicaux
therapeutic behavior modification program, compliance monitoring and feedback system
programme thérapeutique visant à modifier des comportements, système de surveillance d'adhésion au programme avec retour d'informations
The system enables development of a therapeutic behavior modification program having a series of milestones for an individual to achieve lifestyle changes necessary to maintain his or her health of recovering from ailments of medical procedures.
Le système permet de développer un programme thérapeutique visant à modifier des comportements, et comportant une série de jalons qui permettent à un sujet de modifier son style de vie pour rester en bonne santé, ou récupérer suite à une maladie ou à une procédure médicale.
the system enables development of a therapeutic behavior modification program having a series of milestones for an individual to achieve lifestyle changes necessary to maintain his or her health of recovering from ailments of medical procedures
le système permet de développer un programme thérapeutique visant à modifier des comportements, et comportant une série de jalons qui permettent à un sujet de modifier son style de vie pour rester en bonne santé, ou récupérer suite à une maladie ou à une procédure médicale
The server (10) obtain user profile information and creates a personalized behavior modification program based on the user profile information.
Le serveur se procure des informations sur le profil de l'utilisateur, qui lui servent de base pour créer un programme de modification du comportement personnalisé.
The Elipse Balloon must be used in conjunction with a supervised nutrition and behavior modification program.
Le Ballon Elipse doit être utilisé en association avec une nutrition surveillée et un programme qui vise à modifier le comportement.
Élan School was a private, coeducational, and controversial residential behavior modification program and therapeutic boarding school in Poland, Androscoggin County, Maine.
Élan School était un programme de modification du comportement privé mixte et controversé et un internat thérapeutique à Poland dans le comté d'Androscoggin, dans le Maine.
The server (10) further provides one or more behavior modification tools for complying with the behavior modification program.
Ce serveur fournit en outre un ou plusieurs outils de modification du comportement, conformes au programme de modification du comportement.
The software program preferably searches local databases (24), the Internet (14), and local area networks (20) for information, resources, and producta that will assist the user in complying with the behavior modification program.
Le logiciel recherche en priorité sur des bases de données locales, sur Internet et sur des réseaux locaux pour trouver des informations, des ressources et des produits susceptibles d'aider l'utilisateur à satisfaire au programme de modification du comportement.
A therapeutic behavior modification program, compliance monitoring and feedback system includes a server based relational database, and one or more microprocessors electronically coupled to the server.
Le système comporte une base de données relationnelle fonctionnant avec un serveur, et un ou plusieurs microprocesseurs couplés électroniquement au serveur.
Andere resultaten
Behavior modification programs often rely on operant learning techniques.
Les programmes de modification du comportement s'appuient souvent sur des techniques d'apprentissage opérant.
Behavior modification programs can lead to significant improvements in a person's daily functioning.
Les programmes de modification du comportement peuvent conduire à des améliorations significatives dans le fonctionnement quotidien d'une personne.
Non-pharmacological interventions, including behavior modification programs, may be considered; referrals to psychologists or psychiatrists may be considered when other interventions fail.
Les interventions non-pharmaceutiques, incluant les programmes de modification comportementale, peuvent être considérées comme faillibles d'après les psychologues ou psychiatres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.