Examples with "behaviour... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This afternoon he repeated this behaviour... and then managed to put it in his mouth and eat the lot, albeit slowly and only one mouthful.
Cet après-midi il a répété ce comportement... mais a enfin réussi à l'insérer dans sa bouche et à manger, quoique lentement et une seule bouchée.
The simple key is to become aware of when you have unconsciously followed one of your old patterns of behaviour... and then gently correct yourself.
La clé est de se rendre compte de quand l'on a suivi inconsciemment un de nos vieux schémas de comportement... et puis de se corriger en douceur.
Today laboratory experiments are regularly used in political science to study electoral campaigns, images of the candidates, but also voters' behaviour... and also the electoral systems' effects.
Aujourd'hui, les expérimentations de laboratoires sont régulièrement utilisées en science politique pour étudier les campagnes électorales, en particulier les messages politiques, l'image des candidats, mais aussi, le comportement des électeurs... ou encore les effets des modes de scrutin.
We look forward to good behaviour... and will entirely discountenance the assembly of any stick playing band and things of the kind...
Nous exigeons un comportement exemplaire... et interdirons formellement le rassemblement de groupes pratiquant les combats aux bâtons et autres choses de ce genre...
5 Cars with unique behaviour... and more coming soon!
One of the biggest challenges for O'Neill is the changes in buyer behaviour... and the weather.
L'un des plus gros défis pour O'Neill, outre les changements de comportement des consommateurs, c'est... le temps qu'il fait.
Much in the same way obedience school teaches puppies to behave AND do fun tricks, like sit and roll over, InvestorHero will teach your wallet how to stop risky financial behaviour... and save you money!
De la même façon qu'un cours de dressage enseigne aux chiots à bien agir ET à faire des tours, comme s'asseoir et rouler, InvestorHero éduquera votre portefeuille pour éviter les comportements financiers à risque... et vous faire économiser!
I think we've been, in our behaviour... and to some extent from what I've seen reported in the newspapers, the Prime Minister has been very clear with our NATO allies that we have no intention of meeting the obligations we've signed up for.
Dans une certaine mesure, d'après ce que j'ai vu dans les médias, le premier ministre a exprimé très clairement à nos alliés de l'OTAN que le Canada n'a pas l'intention de respecter les obligations auxquelles il a souscrit.
Andere resultaten
Many of us use behaviours... and come from the countries and cultures where little positive attention is paid towards mental health.
Ils sont issus de pays et de cultures où les questions de santé mentale ne sont pas perçues de façon très positive.
It is my hope that by keeping the information basic and concise, and delivering it through fun games and activities, campers will become interested in trying out more eco-friendly behaviours... and maybe even teach their friends and family!
J'espère qu'en gardant l'information simple et concise, et en la diffusant à travers des jeux et des activités amusantes, les jeunes seront intéressés à adopter des comportements plus écologiques... et peut-être même à éduquer leurs familles et leurs amis.
My lord, the witness has shown in his evidence and behaviour...
The knit season heads off in a new direction full of motion and lively textures, visuals and behaviours...
La saison de la maille prend un virage qui initie le mouvement et favorise des textures, des visuels et des comportements vivants...
Formal education institutions play an important role in developing capacities from an early age, providing knowledge and influencing attitudes and behaviour...
Les établissements d'enseignement scolaire jouent un rôle important en développant des capacités dès le plus jeune âge, en dispensant des connaissances et en influençant les attitudes et les comportements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.