Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "behooves" in Frans
I think it behooves us to work together in a constructive manner.
Je pense qu'il nous incombe de travailler ensemble de façon constructive.
I feel it behooves me to offer to do this the old-fashioned way.
Il m'incombe de te proposer de le faire traditionnellement.
In our time, it behooves us to resurrect the word heresy.
À notre époque, il nous appartient de ressusciter le mot hérésie.
It behooves you to know and remember the names of reporters.
Il vous appartient de connaître et de se rappeler les noms des journalistes.
If you're not responsible, it behooves you to determine who is.
Si vous êtes innocent, il vous incombe de trouver le coupable.
It behooves the government to be transparent.
Il incombe au gouvernement d'agir avec transparence.
And it behooves us to know that.
Et il nous appartient de connaître cela.
It behooves our committee to get a grasp on that as quickly as possible.
Il incombe à notre comité de s'y attaquer le plus rapidement possible.
Their potential is considerable and it behooves us to learn more about them.
Leur potentiel est énorme et il nous incombe d'en apprendre davantage à leur sujet.
When we know that, it behooves us to start to tackle this issue in a pragmatic way.
Sachant cela, il nous incombe d'aborder le problème de manière pragmatique.
Therefore, it behooves us to be careful how we do things.
Alors, il nous incombe d'être prudent de la manière que nous faisons des choses.
Now, gentlemen, it behooves you to learn...
A présent, messieurs, il vous incombe d'apprendre...
So I think it behooves us all to take seriously the need for investments.
À mon avis, il nous appartient de prendre au sérieux cette nécessité d'investir.
Uitdrukkingen met behooves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor behooves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 634. Exact: 634. Verstreken tijd: 45 ms.
