We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The treatment fluid mixes with other fluids being circulated through the well formation.
Le fluide de traitement se mélange à d'autres fluides en circulation dans le puits en formation.
A proposal for ratification is now being circulated through various government agencies for their comments.
Une proposition de ratification est actuellement diffusée auprès de divers organismes gouvernementaux pour commentaires.
Spin-on filters are useful, for example, in cleaning impurities from fluid being circulated through a mechanism.
Les filtres à rotation sont utiles, par exemple, pour éliminer les impuretés présentes dans un liquide en circulation à travers un mécanisme.
the heat transfer device comprises one or more heat transfer elements, a fluid medium flow being circulated through a fluid channel in the heat transfer elements by means of a pump
le dispositif de transfert de chaleur comprend un ou plusieurs éléments de transfert de chaleur renfermant un conduit dans lequel circule un fluide mis en mouvement par une pompe
The liquid is heated by being circulated through a hollow metal jacket (8) enclosed in the thermally insulated housing (5) of a heating unit (4).
Le liquide se chauffe en circulant a l interieur d une chemise métallique creuse (8) contenue dans le logement isole thermiquement (5) d une unite de chauffage (4).
Actually it's more the norm for the information about our call for proposals being circulated through newsletters of other agencies, not just our own.
En fait, c'est même la norme si nous tenons à ce que l'information sur notre appel de propositions soit communiquée dans les bulletins d'autres organismes, au lieu de nous en tenir au nôtre.
The revised draft of this bill is now being circulated through the member states for approval.
La version révisée de ce projet de loi est actuellement diffusée auprès des États membres pour approbation.
In the last year, the EPBN has fostered links through its e-mail and web networks with regular electronic briefs and news being circulated through the entire network.
L'année dernière, l'EPBN a développé des liens à travers son courrier électronique et ses réseaux sur le Web, tandis que des rapports et des nouvelles électroniques ont régulièrement été mis en circulation sur l'ensemble du réseau.
UNDP is aware of fictitious vacancy announcements that are being circulated through the internet, the purpose of which is to get people to register for a training and send in a fee.
Le PNUD est au courant du fait que des offres d'emploi fictives, incitant des individus à s'inscrire à des programmes de formation moyennant une contribution financière, sont diffusées sur Internet.
UNDP is currently aware of fictitious vacancy announcements that are being circulated through email messages and different web site.
Le PNUD est actuellement au courant des annonces de postes fictives qui sont diffusées par le biais de messages électroniques et sur différents sites Internet.
UNCDF is aware of fictitious vacancy announcements or solicitations that are being circulated through the Internet, the purpose of which is to induce individuals to apply for positions and send in a fee for services related to recruitment or training.
Remarque : l'UNCDF est conscient que des offres d'emploi ou des sollicitations fictives circulent sur Internet, dans le but d'inciter des personnes à déposer une candidature et à payer des frais pour des services liés au recrutement ou à la formation.
UNDP is currently aware of fictitious vacancy announcements that are being circulated through the internet, the purpose of which is to get people to register for a training and send in a fee.
Le PNUD est au courant du fait que des annonces de postes fictives sont actuellement diffusées sur Internet, annonces dont l'objectif est de pousser les gens à s'inscrire à une formation sur Internet et d'envoyer des frais d'inscription.
This questionnaire, which is being circulated through the World Wide Web, is aimed at researchers working in fields relevant to biological diversity.
Ce questionnaire, qui est accessible sur le World Wide Web, s'adresse aux chercheurs travaillant dans les domaines touchant à la diversité biologique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.