Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being translatable
Vertaling van "being translatable" in Frans
pouvant être translatée
said needle being translatable relative to the cannula
apte à être déplacée à translation par rapport à la canule
being translatable for the engagement and disengagement of a movable contact
peut être déplacée pour la mise en contact et le retrait d'un contact mobile
In one specific form, the adjustable dimension opening member comprises two opposing arms, with at least one of the arms being translatable toward the other arm thereby adjusting an opening between the two arms.
Dans une forme spécifique, l'élément d'ouverture de dimension ajustable comprend deux bras opposés, au moins un des bras pouvant être translaté vers l'autre bras ajustant ainsi une ouverture entre les deux bras.
A plurality of upright link couple the yoke to the driver, each ling being translatable relative to the yoke, the driver, or both.
Une pluralité d'éléments de liaison verticaux accouplent la fourche au dispositif d'entraînement, chaque élément de liaison étant mobile par rapport à la fourche, au dispositif d'entraînement, ou aux deux.
including a spool valve being translatable between a closed non-regulating disposition and an open regulating disposition
incluant un robinet à tiroir cylindrique qui peut être translatable entre une disposition fermée non régulée et une disposition ouverte de régulation
the pliers being translatable along a translating direction and rotatable about a rotation axis which is perpendicular to the translating direction.
les pinces étant déplaçables le long d'une direction de déplacement et rotatives autour d'un axe de rotation qui est perpendiculaire à la direction de déplacement.
the apparatus comprises a roller comprising a heating element, and a surface adapted to support the first and second layers, the surface being translatable relative to the roller
cet appareil comprend un rouleau doté d'un élément chauffant et une surface destinée à soutenir les première et seconde couches, la surface pouvant être translatée par rapport au rouleau
a gas flow bellows valve includes a self-centering toroidal guide which seals in line contact the main valve body and a bonnet, with a valve stem being translatable therein
une vanne à soufflet d'écoulement de gaz comprend un guide toroïdal à centrage automatique, lequel obture en contact en ligne le corps de vanne principal et un couvercle, dans lequel une tige de vanne peut effectuer une translation
the driving unit comprises a magnet part and a coil part for magnetic cooperation with the magnet part, the coil part being translatable along a translation axis with respect to the magnet part
cette unité d'entraînement comprend une partie d'aimants et une partie de bobine destinée à coopérer magnétiquement avec la partie d'aimants, la partie de bobine pouvant être translatée le long d'un axe de translation par rapport à la partie d'aimants
Here, you want to mark the strings in the animals list as being translatable, but you don't actually want to translate them until they are printed.
Ici, vous voulez marquer les chaînes de caractères de la liste animals comme étant traduisibles, mais ne les traduire qu'au moment de les afficher.
A stub shaft (20A) engages each combination linear-rotary bearing, each stub shaft being translatable along, and rotatable about, the axis of its respective combination linear-rotary bearing.
Un faux arbre (20A) entre en contact avec chaque palier combiné, chaque faux arbre pouvant être déplacé le long de l'axe de son palier combiné respectif, et pouvant être tourné autour de cet axe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor being translatable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 263 ms.
