The little beings punish anyone who shows no respect for nature and animals.
Les petits êtres punissent ceux qui manquent de respect à la nature et aux animaux.
The film featured a fairy world inhabited by magical beings and creatures.
Le film mettait en scène un monde féérique peuplé d'êtres et de créatures magiques.
These beings some of them have powers from your darkest nightmares.
Ces créatures certaines ont des pouvoirs de vos cauchemars les plus sombres.
The movie depicts a fantasy world where humans and mythical beings coexist.
Le film dépeint un univers fantastique où humains et êtres mythiques coexistent.
The children spoke of preternatural beings that danced in the moonlight.
Les enfants parlaient d'êtres féériques qui dansaient au clair de lune.
Some peoples believed that the divine beings could disguise themselves as ordinary animals.
Certains peuples pensaient que les êtres surhumains pouvaient se déguiser en animaux ordinaires.
The priests whispered secret prayers to the divine beings before every great battle.
Les prêtres chuchotaient des prières secrètes aux êtres surhumains avant chaque grande bataille.
As a child, I believed in unreal beings like fairies and goblins.
Enfant, je croyais aux êtres fantastiques comme les fées et les lutins.
The magical forest whispered secrets of ancient *storybook* legends and mystical beings.
La forêt magique murmurait les secrets de légendes anciennes et d'êtres mystiques.
A pro-slave-trade ideology cynically justified the enslavement of millions of human beings.
Une idéologie négrière justifiait cyniquement l'asservissement de millions d'êtres humains.
And he pulled two thirds of the angelic beings with him.
Et il a entraîné avec lui les deux tiers des êtres angéliques.
It is necessary to strengthen the security of all human beings .
Il est urgent de renforcer la sécurité de tous les êtres humains.
For them, it is the monster that eats human beings.
Pour elles, c'est le monstre qui mange les êtres humains.