We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ci-dessous sont présentés
ci-dessous sont présentées
ci-après sont présentées
présentons ci-dessous
sont présentés ci-dessous
The hotels listed below are presented as examples for your reference only.
Les hôtels énumérés ci-dessous sont présentés comme exemples à titre de référence seulement.
From the big list of flower type that you can use, below are presented some of them.
De la grande liste de type de fleurs que vous pouvez utiliser, ci-dessous sont présentés certains d'entre eux.
The discussions below are presented within the context of these two issues.
Les discussions ci-dessous sont présentées dans le contexte de ces deux questions.
Instructions below are presented for your convenience.
Instructions ci-dessous sont présentées à titre indicatif.
The new initiatives highlighted below are presented in the order they appear in the outcome document of the special session.
Les nouvelles mesures énumérées ci-après sont présentées dans l'ordre dans lequel elles apparaissent dans le document final de la session extraordinaire.
The particular situations and issues referred to below are presented and analysed under perspectives that are specific to the mandate on freedom of religion or belief, and certain situations may be referred to under several headings.
Les situations et questions particulières mentionnées ci-après sont présentées et analysées du point de vue de divers aspects du mandat relatif à la liberté de religion ou de conviction, et certaines situations peuvent être mentionnées dans plusieurs rubriques.
The images below are presented for illustration.
Les images ci-dessous sont présentées à titre d'illustration.
My assessment and any suggestions put forward below are presented under my own responsibility, without prejudice to participants' positions.
Mon point de vue et les suggestions exposés ci-dessous sont présentés sous ma propre responsabilité, sans préjudice des positions des participants.
The blogs, presentations and social feeds below are presented in the language in which they were originally posted.
Les blogues, présentations et fils de médias sociaux ci-dessous sont présentés dans les langues dans lesquelles ils ont initialement été affichés.
50100 All of the findings outlined below are presented as a reflection of respondents.
50100 Tous les résultats décrits ci-dessous sont présentés comme une réflexion des répondants.
Many of the files listed below are presented in PDF format.
La plupart des fichiers listés ci-dessous sont présentés en format PDF.
The initiatives proposed below are presented as options to be examined by WTO Members in the light of the Singapore Ministerial Conference to improve the access to the markets of exports of least-developed countries.
Les initiatives proposées ci-dessous sont présentées comme des options devant être examinées par les Membres de l'OMC dans le contexte de la Conférence ministérielle de Singapour en vue d'améliorer l'accès aux marchés des exportations des pays les moins avancés.
Below are presented the best policy options which were retained for the following topics
Ci-dessous sont présentées les meilleures options qui ont été retenues pour les aspects suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.