We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its arguments will be discussed below separately for the capital increases and the loan guarantees.
Ses remarques concernant les apports de capitaux et les garanties de prêt sont exposées séparément ci-dessous.
The department is quite different in character according to where you are so we have reviewed the highlights below separately for each region.
Le département est très différent au niveau du caractère selon l'endroit où vous vous trouvez donc nous avons passé en revue les points forts ci-dessous séparément pour chaque zone.
For the sake of clarity the differences that may affect the overall expenditures will be presented below separately from the ones that only impact their distribution.
Pour des raisons de clarté, les différences susceptibles d'affecter le total des dépenses seront présentées séparément de celles qui n'influent que sur leur répartition.
We provide information below separately in each case on individual areas in which we process personal data concerning you or from which you can be identified as the data subject.
Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées au sujet des différents domaines pour lesquels nous traitons vos données personnelles ou permettant de vous identifier en tant que personne concernée.
The files may be downloaded for each of the Chapters noted below separately or as one comprehensive file.
Un fichier de ces aides peut être téléchargé pour chacun des chapitres indiqués ci-dessous.
This is outlined below separately for Canadian contractors and principals.
Cette situation est brièvement exposée ci-après, pour les sous-traitants et pour les donneurs d'ordre.
The programme budget implications of draft decisions I to IV recommended by the Forum at its first session for adoption by the Council are set out below separately for each decision.
Les incidences sur le budget-programme des projets de décision I à IV dont l'adoption a été recommandée au Conseil par l'Instance permanente sont exposées séparément ci-après pour chaque décision.
6.243 The above issues will be examined here below separately in connection with each of the two claims raised by the European Communities under GATT Article III:4.
6.243 Les questions susmentionnées seront examinées ci-après séparément, en liaison avec chacune des deux allégations soulevées par les Communautés européennes au titre de l'article III:4 du GATT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.