Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benevolent
Vertaling van "benevolent" in Frans
caritatives
Some benevolent quirk of fate granted them shelter just before the storm broke.
Un bienveillant caprice du destin leur offrit un abri juste avant l'orage.
They lived peacefully thanks to the benevolent patronage of the local lord.
Ils vivaient tranquillement grâce au patronage bienveillant du seigneur local.
My best wishes for the benevolent blood donation in the world.
Mes meilleurs voeux pour le don de sang bénévole dans le monde.
It also promoted the work of voluntary service and benevolent organisations.
Il a également favorisé le travail du bénévolat et des organisations bénévoles.
Only a benevolent deity could have prevented him from losing that check.
Seule une divinité bienfaisante a pu l'empêcher de perdre ce chèque.
Many believe that the heavens are home to benevolent spirits and divine beings.
Beaucoup croient que le paradis abrite des esprits bienveillants et des êtres divins.
The locals attribute the child's sudden recovery to a benevolent supernatural force.
Les habitants attribuent la guérison soudaine de l'enfant à une force surnaturelle bienveillante.
In the fantasy kingdom, absolute power corrupts absolutely, even among seemingly benevolent sorcerer-kings.
Dans le royaume fantastique, le pouvoir absolu corrompt absolument, même chez les rois-sorciers bienveillants.
He credited his incredible luck to a benevolent hidden force.
Il attribuait sa chance incroyable à une force cachée bienveillante.
In that novel, the benevolent king proves to be a wolf in lamb's clothing.
Dans ce roman, le roi bienveillant se révèle être un loup déguisé en agneau.
The elders attributed sudden recoveries to a benevolent yet unfathomable hidden power.
Les anciens attribuaient les guérisons soudaines à une puissance occulte bienveillante mais incomprise.
In his speeches, he contrasts the benevolent dictatorship with corrupt, ineffective democracies.
Dans ses discours, il oppose la dictature bienveillante aux démocraties corrompues et inefficaces.
Some people see the strange light above the temple as a benevolent spiritual force.
Certains voient dans la lumière étrange au-dessus du temple une force spirituelle bienveillante.
Uitdrukkingen met benevolent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor benevolent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
benevolent fund
1670
benevolent society
1180
Resultaten: 4428. Exact: 4428. Verstreken tijd: 37 ms.
