Download for Windows Premium
Publiciteit
benevolent
/bə'nɛvələnt/
bienveillant
bénévole
bienfaisant
bénéfique
charitable
bon
généreux
gentil
philanthrope
amie
débonnaire
propice
de bienfaisance
bienfaisance bienveillance
caritatives
Some benevolent quirk of fate granted them shelter just before the storm broke.
Un bienveillant caprice du destin leur offrit un abri juste avant l'orage.
They lived peacefully thanks to the benevolent patronage of the local lord.
Ils vivaient tranquillement grâce au patronage bienveillant du seigneur local.
My best wishes for the benevolent blood donation in the world.
Mes meilleurs voeux pour le don de sang bénévole dans le monde.
It also promoted the work of voluntary service and benevolent organisations.
Il a également favorisé le travail du bénévolat et des organisations bénévoles.
Only a benevolent deity could have prevented him from losing that check.
Seule une divinité bienfaisante a pu l'empêcher de perdre ce chèque.
Many believe that the heavens are home to benevolent spirits and divine beings.
Beaucoup croient que le paradis abrite des esprits bienveillants et des êtres divins.
The locals attribute the child's sudden recovery to a benevolent supernatural force.
Les habitants attribuent la guérison soudaine de l'enfant à une force surnaturelle bienveillante.
The government opted for benevolent neutrality toward the neighboring country at war.
Le gouvernement a choisi une neutralité bienveillante envers le voisin en guerre.
That country's benevolent neutrality is expressed through carefully targeted humanitarian aid.
La neutralité bienveillante de ce pays se manifeste par une aide humanitaire ciblée.
This benevolent neutrality toward the insurgency includes tolerance of foreign private funding.
Cette neutralité bienveillante envers l'insurrection inclut tolérance des financements privés étrangers.
Poets dream of finding their muses again in the benevolent hereafter.
Les poètes rêvent de retrouver leurs muses dans l'au-delà bienveillant.
People often consulted that old woman for her benevolent white magic.
On consultait souvent cette vieille femme pour sa magie blanche bienveillante.
In the fantasy kingdom, absolute power corrupts absolutely, even among seemingly benevolent sorcerer-kings.
Dans le royaume fantastique, le pouvoir absolu corrompt absolument, même chez les rois-sorciers bienveillants.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met benevolent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor benevolent in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4172. Exact: 4172. Verstreken tijd: 46 ms.