At the same time the medical facilities in the berm are wholly inadequate.
En outre, les structures médicales dans la berme sont totalement inadaptées.
The subsoil is then used in the berm construction process.
Le sous-sol est ensuite utilisé pour la construction de la berme.
The remaining claims related to the alleged reinforcement of the berm.
East of the berm, two civilians were injured in a mine accident.
À l'est du mur de sable, deux civils ont été blessés par l'explosion d'une mine.
A trail system built around the outside perimeter of the berm will follow.
Un réseau de sentiers sera ensuite développé autour du périmètre extérieur du talus.
Ensure that the integrity of this berm is maintained.
Veiller au maintien de l'intégrité de ce talus.
One of the berm tops was left without public access.
Le dessus d'une des bermes n'est pas accessible au public.
Each berm is defined by the presence of the dielectric layer.
Chaque berme est définie par la présence de la couche diélectrique.
Summer seasons are here defined by the berm reconstruction.
La saison estivale est, quant-à-elle, marquée par la reconstruction de berme.
The berm will be composed of clay and sand.
La berme sera compose d'argile et de sable.
A berm is located in between each termination ring.
Une berme est agencée entre chaque bague de terminaison.
The berm is constructed of porous materials.
La berme est faite de matériaux poreux.
In addition, a berm of snow should be built around the generator.
De plus, les plongeurs doivent construire un talus de neige autour de la génératrice.