Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
talusnm
View images
Vertaling van "talus" in Engels
Definitie
Les experts surveillent l'affaissement du talus pour éviter un glissement de terrain majeur.
Experts are monitoring the slope's subsidence to prevent a major landslide.
Le pilonnage répété des couches successives de terre garantit la solidité du talus.
Repeated compaction of each successive layer of soil ensures the slope will remain stable.
Le fermier a consolidé le talus avec des pierres pour éviter l'érosion.
The farmer reinforced the embankment with stones to prevent erosion.
Ils ont construit un talus artificiel pour protéger la route des coulées de boue.
They built an artificial embankment to protect the road from mudslides.
Le chemin longe un talus herbeux où poussent des fleurs sauvages au printemps.
The path runs alongside a grassy bank where wildflowers bloom in spring.
Un talus rempli de caillasse s'est effondré après les fortes pluies.
A bank filled with loose stones collapsed after the heavy rains.
Les pluies violentes ont accentué l'incision déjà visible dans ce talus friable.
Heavy rains have deepened the already visible erosion cut in this crumbly embankment.
Un long talus verdoyant formait une barrière naturelle autour des champs de blé.
A long, green embankment formed a natural barrier around the wheat fields.
Un serpent se faufilait lentement sous le buisson épineux près du talus ensoleillé.
A snake was slowly slithering under the thorny bush near the sunny embankment.
Sur les talus fraîchement creusés, une légumineuse pionnière enrichit le sol en azote.
On freshly cut embankments, a pioneer legume enriches the soil with nitrogen.
Après l'orage, une partie du talus s'est effondrée sur le sentier forestier.
After the storm, part of the embankment collapsed onto the forest trail.
Le talus inculte le long de la route donne une impression de négligence aux visiteurs.
The overgrown embankment along the road gives visitors an impression of neglect.
Le vaste talus a permis un meilleur drainage pendant la saison des pluies.
The extensive embankment allowed for better drainage during the rainy season.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of talus
embankment
slope
embankment
beveled cut
bevel
Uitdrukkingen met talus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
talus de remblai n.
embankment slope
"Le talus de remblai de la nouvelle route mesure quinze mètres de hauteur."
angle de talus n.
angle of repose
"L'angle de talus du sable sec est généralement de 30 degrés."
digue à talus n.
sloped levee
"La digue à talus protège le village des crues de la rivière."
talus continental n.
continental slope
"Le talus continental descend rapidement vers les abysses océaniques."
talus d'éboulis n.
talus slope
"Le talus d'éboulis au pied de la falaise était dangereux à traverser."
talus de déblai n.
excavation slope · cut slope
"Le talus de déblai de la nouvelle route mesure quinze mètres de hauteur."
Synoniemen voor talus in het Frans
Suggesties
du talus
7510
talus d'éboulis
640
talus de remblai
230
angle de talus
210
talus naturel
160
talus de neige
110
Resultaten: 2981. Exact: 2981. Verstreken tijd: 46 ms.
