Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beyond that initial
Vertaling van "beyond that initial" in Frans
au-delà de ce premier
They have evolved far beyond that initial concept.
Elles ont évolué bien au-delà de ce premier concept.
But to get the information you are seeking, you will have to target contacts well beyond that initial circle of acquaintances.
Mais pour obtenir les renseignements que vous recherchez, vous devrez cibler vos interlocuteurs bien au-delà de ce premier cercle de connaissances.
Going beyond that initial approach, attached to the concept of nationality, seems necessary today.
Un dépassement de cette approche initiale, attachée au concept de nationalité, semble toutefois aujourd'hui nécessaire.
his need to move beyond that initial batch...
son besoin de faire mieux que ce lot initial...
Discover and meet more guys in your area to hang out with or share a romantic connection beyond that initial meeting.
Découvre et rencontre plus de gens dans ta région pour traîner ou partager une connexion romantique au-delà de cette première rencontre.
his need to move beyond that initial batch.
à son besoin d'aller toujours plus loin.
So many of us are so happy at the thought of not having to ever vacuum again, that we haven't really given any thought to the cost we may pay in return, beyond that initial purchase fee.
If a contract is concluded for a fixed-term, its term may be extended beyond that initial term under the following conditions
Si le marché est conclu pour une durée déterminée, sa durée peut être prorogée au-delà de la durée initiale aux conditions suivantes
If it would not have been for the community's support I might not have bothered beyond that initial phase but instead it made me feel right at home and I couldn't wait to learn more.
S'il n'y avait pas eu le soutien de la communauté je n'aurais pas dépassé cette phase initiale mais à la place je me suis senti comme chez moi et je ne pouvais attendre pour en apprendre plus.
If a soft loan, because of the way it is disbursed or reimbursed, reaches an aid intensity above the level set at the moment of granting, the aid beyond that initial intensity has to be considered new aid.
Si, en raison de ses modalités de versement ou de remboursement, un prêt bonifié atteint une intensité d'aide supérieure au niveau déterminé au moment de l'octroi de l'aide, l'aide accordée au-delà de cette intensité initiale doit être considérée comme une aide nouvelle.
But beyond this, much of the talk has been about the what (social content/ social data) and the how (big data/ AI) rather than detailing the why beyond that initial promise.
Mais au-delà de ça, il a beaucoup été question du quoi (le contenu social/ les données sociales) et du comment (le big data/l'IA) plutôt que du pourquoi à l'origine de cette promesse initiale.
Therefore, while Indonesia supports strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations as an important first step in disaster response, we nevertheless have concerns regarding efforts beyond that initial phase.
Par conséquent, bien que l'Indonésie appuie un renforcement de la coordination de l'aide humanitaire d'urgence des Nations Unies comme première étape importante de secours en cas de catastrophes, nous avons néanmoins des préoccupations quant aux efforts au-delà de cette phase initiale.
Beyond that initial question of justification, however, there follow other important conditions under PIPEDA.
Toutefois, au-delà de cette question initiale de la justification, d'autres conditions importantes s'ensuivent en vertu de la LPRPDE.
Synoniemen voor beyond that initial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 50 ms.
