We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the same vein, other participants had attached great importance to the concept of "binding and enforceable".
Dans le même esprit, d'autres participants avaient attaché une grande importance à la notion d'"obligatoire et exécutoire".
Creating national air and water quality standards that are legally binding and enforceable.
Établir des normes nationales sur la qualité de l'air et de l'eau juridiquement contraignantes et exécutoires.
Developed countries should commit themselves to legally binding and enforceable commitments on special and differential treatment.
Il faut que les pays développés prennent des engagements juridiquement contraignants et exécutoires en matière de traitement spécial et différencié.
The willingness to forgo legal representation will however be much less frequent when binding and enforceable decisions are being made.
La volonté de renoncer à une représentation juridique sera toutefois moins fréquente lorsque des décisions contraignantes et exécutoires seront prises.
Thus, it is essential to ensure that online transactions are legally valid, binding and enforceable.
Ainsi, il était essentiel de veiller à ce que les transactions en ligne soient juridiquement valides, contraignantes et exécutoires.
Higher courts' powers to quash or alter binding and enforceable judicial decisions should be exercised for correction of fundamental defects.
Le pouvoir qu'avaient les juridictions supérieures d'annuler ou de modifier les décisions contraignantes et exécutoires rendues par les tribunaux devait être exercé pour corriger des erreurs fondamentales.
We certainly prefer a binding and enforceable code, to make sure that the code's objectives are met.
Nous favorisons certainement un code obligatoire et exécutoire pour nous assurer que les objectifs du code seront atteints.
It was undisputed that in many legal systems, a settlement agreement could be in any form in order for it to be binding and enforceable.
Il est incontestable que, dans de nombreux systèmes juridiques, un accord issu d'une conciliation serait obligatoire et exécutoire quelle que soit sa forme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.