We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, the Covenant does not automatically mean the recognition of the right to conscientious objection, nor does it exercise legally binding effect upon conscientious objection.
Par conséquent, le Pacte ne signifie pas que le droit à l'objection de conscience soit automatiquement reconnu, et n'a pas d'effet contraignant en ce qui concerne l'objection de conscience...
Related procedures are those which allow decisions to have legally binding effect upon the Parties (see paras. 15 - 16 below).
Les procédures connexes sont celles qui permettent de donner aux décisions un caractère juridiquement contraignant pour les Parties (voir les paragraphes 15 et 16 ci-après).
If FIFA amends these Terms in any way, FIFA shall place an updated version on this page of the Website, which shall have binding effect upon you immediately after you have agreed to and accepted the updated version.
Si la FIFA amende les présentes conditions d'utilisation de quelque manière que ce soit, elle publiera sur le site une version mise à jour desdites conditions, laquelle sera contraignante pour vous dès que vous les aurez acceptées.
The Commission attaches great importance to the issue of a code of good administrative behaviour, with binding effect upon all the EU institutions and bodies.
La Commission attache une grande importance à la mise en place d'un code de bonne conduite administrative contraignant pour tous les organes et institutions de l'UE.
As regards the calculation of the fine to be paid by Italy, Advocate General Poiares Maduro recalls that the suggestion made by the Commission has no binding effect upon the Court but serves as a useful point of reference.
S'agissant du calcul de l'amende que l'Italie doit payer, l'Avocat général Poiares Maduro rappelle que la proposition faite par la Commission n'a pas d'effet contraignant vis-à-vis de la Cour mais qu'elle sert de base de référence utile.
If FIFA amends these T&CS in any way, FIFA shall place an updated version on this page of the Extranet which shall have binding effect upon you immediately upon their posting.
Si nous décidons d'amender ces Termes d'une façon ou d'une autre, nous publierons une version à jour sur cette page du Site Internet de la FIFA.
The Commission attaches great importance to the issue of a code of good administrative behaviour, with binding effect upon all the EU institutions and bodies.
La Commission attache une grande importance à la mise en place d'un code de bonne conduite administrative contraignant pour tous les organes et institutions de l'UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.