He emphasized that the legal agreement was binding and enforceable.
Il a souligné que l'accord juridique était contraignant et exécutoire.
A lawyer can explain the legal effect of any binding agreement.
Un avocat peut expliquer la portée juridique de tout accord contraignant.
In contract disputes, binding arbitration serves as the business community's last resort.
Dans les litiges contractuels, l'arbitrage obligatoire sert de dernier recours aux entreprises.
They signed a clause requiring all disputes to be resolved through binding arbitration.
Ils ont signé une clause sur la résolution des litiges par arbitrage obligatoire.
Music became their elixir of love, binding two wounded souls together.
La musique devint leur élixir d'amour, liant deux âmes blessées ensemble.
The updated contract is now in full force and effect, binding both parties.
Le contrat mis à jour est désormais en pleine vigueur, liant les deux parties.
The hydrated lime enhances the binding properties of various construction materials.
La chaux hydraulique améliore les propriétés liantes de divers matériaux de construction.
In ice cream, the binding agent keeps the ingredients from separating.
Dans la glace, l'agent liant empêche les ingrédients de se séparer.
Our family traditions go strong, binding us together through shared experiences.
Nos traditions familiales perdurent, nous liant ensemble à travers des expériences partagées.
A quality binding agent is essential for making strong and durable adhesives.
Un agent liant de qualité est essentiel pour fabriquer des adhésifs solides et durables.
Corn syrup served as the binding agent in the candy recipe.
Le sirop de maïs a servi d'agent liant dans la recette de bonbons.
In herbal mixes, blackstrap molasses serves as an excellent binding agent.
Dans les mélanges d'herbes, la mélasse noire sert d'excellent agent liant.
Identifying the true ratio decidendi is essential when determining the precedent's binding scope.
Identifier la véritable ratio decidendi est essentiel pour déterminer la portée contraignante du précédent.