Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bit smug
Vertaling van "bit smug" in Frans
peu suffisant
He's a little bit smug, but still.
Il est un peu suffisant mais, malgré tout.
Now you are enjoying your success, feeling confident and, yes, even a bit smug.
Maintenant, vous savourez votre succès, confiant et même légèrement arrogant.
I can assure honourable senators that we have no reason whatsoever to feel even the slightest bit smug.
Je puis assurer aux honorables sénateurs que nous n'avons pas la moindre raison de nous estimer satisfaits.
If anything, we do like to joke about the English in Irish, and can be a bit smug that we have a language that they don't understand, but I personally don't hold a grudge.
Au contraire, nous aimons plaisanter sur l'anglais en irlandais, et nous pouvons nous vanter d'avoir une langue qu'ils ne comprennent pas, mais je ne leur en veux pas personnellement.
Until now, it's been easy for Canadians to be a bit smug about what's been happening in the U.S. We're pleased to not have a national leader who got elected in part due to targeting certain ethnic groups.
Jusqu'à maintenant, les Canadiens pouvaient être un peu hautains face à ce qui se produisait aux nous réjouissons de ne pas avoir un leader national qui a été élu en partie à cause de ses attaques envers certains groupes ethniques.
And maybe Tessa was a teeny, tiny bit smug, which is so unusual for her.
Et peut-être Tessa était un petit, tout petit peu suffisant, ce qui est si inhabituel pour elle.
I'm from southwestern Ontario, and we get a little bit smug about our production and our crop potential.
Je viens du sud-ouest de l'Ontario, et nous avons quelque peu tendance à nous vanter de notre production et de nos récoltes.
Feel sad in the 16th century, and you might feel a little bit smug.
Feel sadtriste todayaujourd'hui, vous aviez été triste au XVIe siècle,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bit smug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 149 ms.
