We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je me suis un peu tourné autour quand je suis monté...
Getting a bit turned around in the village backstreets made him ask the locals for directions.
Son léger égarement dans les ruelles du village l'a poussé à demander son chemin aux habitants.
After getting a bit turned around, we arrived to dinner, as he did not think we would want to go find something.
Après avoir un peu tourné autour, nous sommes arrivés à dîner, il ne pense pas que nous voulions aller trouver quelque chose.
We got a bit turned around.
On est un peu perdus.
I got a little bit turned around when I walked...
Je me suis un peu perdue en montant...
I got a little bit turned around but I'm sitting here and I'm not sure it's not a blessing.
Ça s'est embrouillé dans ma tête mais je suis là, assis et je ne suis pas sûr que ça ne me fait pas du bien.
We got a bit turned around.
Nous nous sommes égarés.
I'm on a quest to help my sister, but I seem to have gotten myself a little bit turned around.
Je suis en quête pour aider ma soeur, Il me semble m'être un peu perdue.
His schedule got a bit turned around with the Abernathy case.
Son planning a changé, avec l'affaire...
You're a bit turned around. Grocer's back, thanks.
Fais demi-tour, alors, parce que l'épicerie -est de l'autre côté! -Ah! Oui!
I'm a little bit turned around here. I'm looking for Brown 27-G.
Je suis un peu perdu ici. Je cherche Brun 27-G.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.