Vertaling van "bit-pattern" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bits of the selected bit-pattern are cyclically serialized to generate a substantially rectangular waveform signal comprising the characteristic frequency.
Les bits de la configuration binaire sélectionnée sont échelonnés de manière cyclique pour générer un signal à forme d'onde sensiblement rectangulaire comprenant la fréquence caractéristique.
Further to determining a selected signal frequency to be synthesized, a selected bit-pattern associated therewith is obtained.
En outre, pour déterminer une fréquence sélectionnée de signal à synthétiser, une configuration binaire sélectionnée qui lui est associée est obtenue.
Each modal interval operand of the operands is delimited by first and second marks of a digital scale, each mark of the marks comprises a bit-pattern.
Chaque opérande d'intervalles modaux est délimité par des première et seconde marques d'une échelle numérique, chaque marque comprenant une configuration binaire.
Then, the signal is filtered to suppress spurious frequencies outside a certain unfiltered frequency band which corresponds to the selected bit-pattern to thereby obtain a filtered signal with prominent frequency component corresponding to the selected signal frequency.
Ensuite, le signal est filtré pour supprimer les fréquences parasites hors d'une certaine bande de fréquence non filtrée qui correspond à la configuration binaire sélectionnée, pour ainsi obtenir une composante de fréquence principale correspondant à la fréquence sélectionnée du signal.
Each bit-pattern of the bit-patterns of the marks of each of the modal interval operands are examined, and conditions of a set of status flags corresponding to each bit-pattern of the bit-patterns of the marks are set.
Chaque configuration binaire des marques de chaque opérande d'intervalles modaux est examinée et des conditions d'un ensemble de drapeaux de statut correspondant à chaque configuration binaire des marques sont établies.
Each number represents a bit-pattern where bits that are set cause certain classes of tracing to be enabled.
Chaque nombre représente un schéma de bits dans lesquels ces bits définissent certaines classes de traçage à activer.
This ID proposes synchronization patterns for RLL codes with a (repeated) minimum transition run (RMTR) constraint, where the synchronization pattern comprises a synchronization pattern-body that contains a characteristic bit-pattern that represents a violation of the RMTR constraint.
Des motifs de synchronisation pour codes RLL avec une contrainte RMTR d'exploitation ((repeated) minimum transition run).
A small bit-pattern in each packet, in the IPv4 ToS octet or the IPv6 traffic class octet, is used to mark a packet to receive a particular forwarding treatment, or per-hop behavior, at each network node.
DSCP - six bits (DS5-DS0) ECN - deux bits Le champ normalisé DiffServ du paquet est identifié par une valeur de sorte que le paquet reçoive un traitement de transfert ou un PHB particulier, à chaque nœud de réseau.