Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
black-boxes
Vertaling van "black-boxes" in Frans
boîtes noires
boites-noires
The development of the network is based on gateways, interfaces, black-boxes.
Le développement du réseau s'opère sur la base de passerelles, d'interfaces, de boîtes noires.
That put us in a grey-box testing case where the systems are black-boxes and only the message exchange is visible.
Ceci nous place dans un cadre de tests boîte grise où les systèmes sont des boîtes noires et seulement l'échange de message est visible.
According to the level of knowledge we have about these functions, they are modeled either by a complete specification, a partial specification, or even just as black-boxes provided without any knowledge.
Selon le niveau de connaissance que nous avons sur ces fonctions, elles sont modélisées soit par une spécification complète, soit par une spécification partielle, soit juste comme des boîtes noires fournies sans aucune connaissance.
A cooperative multiobjective power planning optimization, based on a multi-objective evolutionary algorithm (MOEA), dialogues with the two black-boxes to find the best trade-offs between electrical and computing internal objectives.
Une optimisation coopérative et multiobjectif, basée sur un algorithme évolutionnaire, utilise ces deux boîtes noires afin de trouver les meilleurs compromis entre les objectifs électriques et informatiques.
They are useful when you need cheap, easy to use electronics module that *don't* turn circuits into magic black-boxes.
Ils sont utiles quand vous avez besoin d'utiliser des modules électroniques peu chers et facile à utiliser qui ne transforment *pas* les circuits en boites-noires magiques.
This exhibit will be composed of two large installations, treating themes of trees and maps, and five smaller installations composed of boxes like little cabins, ecologically-oriented boxes, black-boxes, satellite boxes and mixed boxes...
Cette exposition sera composée de 2 grandes installations traitant des thèmes des arbres et des cartes, et de 5 installations plus petites composées de boites-chalets, de boites-écologiques, de boites-noires, de boites-satellites, et de boites-mixes... Dossier presse
However, it is what major digital industry companies do with the help of some motivated by their self-interest, incompetent or blind politicians, under the form of DRM, filtering black-boxes and more.
C'est pourtant ce à quoi s'emploient les grandes monopoles de l'industrie numérique, avec l'aide de quelques politiciens, intéressés, incompétents ou aveugles, sous la forme de DRM, mouchards filtrants et autres.
We call them "black-boxes" as existing techniques requiring knowledge of its internals cannot be applied or reused.
Nous les appelons des "boites-noires": les techniques nécessitant d'en connaitre l'intérieur ne peuvent être appliquées.
One purpose of this work is to be able to couple them as black-boxes.
Un des objectifs de nos travaux est de les utiliser comme des boites noires, dont on n'a pas le besoin de connaitre le fonctionnement interne.
We will test and analyze the browsers' engines as black-boxes, like hackers using the latest browsers' evolutions to evade current detection techniques or bypass protections.
Nous proposons au fil de cette thèse un changement de perspective en imaginant un attaquant s'appuyant sur l'évolution des navigateurs pour échapper aux techniques de détections actuelles.
Modules are basically ordinary patches that are mostly created to be used as black-boxes (ie. without the user typically looking inside them).
Les modules sont en fait des sous-patches créés pour être utilisés comme des boites noires (c'est-à-dire que l'utilisateur n'a a priori pas besoin d'ouvrir).
Uitdrukkingen met black-boxes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor black-boxes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
black boxes
6880
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
