The criminal carried a tobacco pouch containing a small bladed weapon concealed inside.
Le criminel portait une blague à tabac contenant une petite arme blanche dissimulée.
In this historical novel, every knight wields a finely decorated bladed weapon.
Dans ce roman historique, chaque chevalier manie une arme blanche finement décorée.
for supporting the bladed wheel, a rotation transmission means
pour supporter la roue à aubes, un moyen de transmission de rotation
The bladed toys fascinated the children as they played outside.
Les jouets à lames fascinaient les enfants qui jouaient dehors.
This legislation clearly specifies the conditions for carrying a bladed weapon in public.
Cette législation précise clairement les conditions de port d'une arme blanche en public.
The internal rules forbid any bladed weapon, even for purely decorative purposes.
Le règlement intérieur interdit toute arme blanche, même à des fins purement décoratives.
He was checked while carrying an undeclared bladed weapon in his inside pocket.
Il s'est fait contrôler avec une arme blanche non déclarée dans la poche intérieure.
At the festival entrance, every bladed weapon is confiscated by the security staff.
À l'entrée du festival, toute arme blanche est confisquée par les agents de sécurité.
The three suspects were caught in possession of bladed weapons.
Les trois suspects ont été arrêtés en possession d'armes blanches.
The defendant denies having drawn a bladed weapon during the argument at the bar.
Le prévenu nie avoir sorti une arme blanche durant la dispute au bar.
His only crime was to have waved a bladed weapon.
Son seul crime serait d'avoir brandi une arme blanche.
Yes, the hand was removed by some other bladed weapon.
La main a été coupée par une autre arme blanche.
Carrying bladed weapons, such as combat knives, is also severely punished.
La détention d'armes blanches, comme les couteaux de combat, est aussi sévèrement punie.