She always keeps a bottle of liquid bleach under the sink.
Elle garde toujours une bouteille d'eau de Javel sous l'évier.
They fill a bucket with bleach and then dip the scrub brush in to disinfect.
Ils remplissent un seau d'eau de Javel puis plongent le balai-brosse dedans pour désinfecter.
My grandmother claims that bleach gets every stain out of white sheets.
Ma grand-mère prétend que la javel enlève toutes les taches sur les draps blancs.
The chemistry teacher explains why bleach can irritate your skin and eyes.
Le professeur de chimie explique pourquoi la javel peut irriter la peau et les yeux.
Some fabrics cannot handle chemicals, so do not bleach them.
Certains tissus ne supportent pas les produits chimiques, alors évitez la Javel.
If you want the fabric to last, do not bleach it during washing.
Pour que le tissu dure, évitez l'eau de Javel lors du lavage.
If you're unsure, just do not bleach to avoid damaging the fabric.
En cas de doute, évitez simplement la Javel pour ne pas abîmer le tissu.
After the sewage leak, they cleaned everything with a very strong bleach solution.
Après la fuite d'égout, ils ont tout nettoyé avec de la javel très concentrée.
I want to lighten my jeans by washing them with bleach.
Je veux éclaircir mon jean en le lavant avec de l'eau de Javel.
To clean the patio, he prefers a pine cleaner rather than bleach.
Pour nettoyer la terrasse, il préfère l'huile de pin plutôt que la javel.
The caretaker pours bleach into the shared trash bins to keep bad smells away.
Le concierge verse de la javel dans les poubelles communes pour éviter les mauvaises odeurs.
With that strong smell of bleach, you can tell they've just washed the stairs.
Avec cette odeur forte de javel, on devine qu'ils viennent de laver les escaliers.
When in doubt, just do not bleach and use a gentle detergent instead.
En cas de doute, évitez simplement la Javel et optez plutôt pour une lessive douce.