Scientists measure the blubber of dolphins to assess their overall health.
Les scientifiques mesurent la graisse des dauphins pour évaluer leur santé globale.
The polar bear's blubber is essential for its survival in harsh climates.
La graisse de l'ours polaire est essentielle à sa survie dans les climats rigoureux.
So the carcinogens build up in their blubber.
Les substances cancérigènes s'accumulent donc dans leur lard.
Whale oil was extracted primarily from the blubber of large whale species.
L'huile de baleine était principalement extraite du lard des grandes espèces de baleines.
Just a snowman of blubber around his existing body.
Un bonhomme de neige de gras autour de son corps.
The scientist studied the blubber to understand how it helps with buoyancy.
Le scientifique a étudié la graisse pour comprendre comment elle aide à la flottabilité.
Stranded whales can suffer without their protective blubber for temperature regulation.
Les baleines échouées peuvent souffrir sans leur graisse protectrice pour la régulation de leur température.
Humans have utilized blubber for centuries in various traditional practices.
Les humains ont utilisé la graisse pendant des siècles dans diverses pratiques traditionnelles.
Seals dive deep, their blubber providing energy for their long underwater journeys.
Les phoques plongent profondément, leur graisse fournissant l'énergie pour leurs longues expéditions sous-marines.
A skilled whale-fisher can bring back enough blubber to last the entire winter.
Un pêcheur de baleines expérimenté peut ramener suffisamment de graisse pour durer tout l'hiver.
The team used precise motions during the flensing to avoid damaging the blubber.
L'équipe utilisait des mouvements précis lors du dépeçage pour éviter d'endommager la graisse.
Then I whittle off a little of that blubber.
Puis je taillerais un peu de cette graisse.
If they cut into you they'd certainly get plenty of blubber.
Si on te découpait, on obtiendrait sûrement beaucoup de graisse.