Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blushed
Definitie
Vertaling van "blushed" in Frans
Definitie
She suddenly blushed bright red when everyone turned to look at her.
Elle a soudainement rougi intensément quand tout le monde a regardé dans sa direction.
When she read the sweet message on her phone, she quietly blushed with delight.
En lisant le message gentil sur son téléphone, elle a discrètement rougi de plaisir.
He blushed with shame after wrongly accusing his friend of cheating.
Il a rougi de honte après avoir accusé à tort son ami de tricherie.
He blushed when people noticed his slip while reading during the ceremony.
Il a rougi lorsqu'on a remarqué son erreur de lecture pendant la cérémonie.
This shy giraffe blushed every time someone asked exactly how tall he was.
Cette girafe timide rougissait chaque fois qu'on lui demandait sa taille exacte.
She blushed in response to the unexpected compliment in front of her friends.
Elle a rougi, en réaction à ce compliment inattendu devant ses amis.
The shy young dancer blushed when she had to take a curtain call.
La jeune danseuse timide a rougi quand elle a dû venir saluer.
He blushed like sin when she asked about his secret crush at dinner.
Il a rougi comme pas permis quand elle a parlé de son crush au dîner.
She blushed when her manager paid her a compliment in front of everyone.
Elle a rougi quand son manager lui a fait un compliment devant tout le monde.
She opened the door to the mailman completely pantless and blushed instantly.
Elle ouvrit la porte au facteur, complètement sans pantalon, et rougit immédiatement.
She was caught off guard by the compliment and blushed deeply.
Elle a été prise de court par le compliment et a rougi profondément.
She blushed as he leaned in to whisper sweet nothings at the crowded party.
Elle rougit quand il se pencha pour lui murmurer des mots doux à la fête bondée.
Love-struck, he blushed whenever she so much as spoke to him.
Amoureux transi, il rougissait dès qu'elle lui adressait la parole.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met blushed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
first blush n.
premier stade · début
"The project is still in its first blush."
blush is off the peach exp.
le charme est parti
"The blush is off the peach in their relationship."
blush of youth n.
fleur de l'âge · jeunesse
"In the blush of youth, everything seems possible."
! without a blush adv.
sans rougir
"She lied without a blush."
at first blush adv.
à première vue · au premier abord
"At first blush, the plan seems perfect."
blush is off the rose exp.
le charme est parti
"The blush is off the rose in their relationship after years of marriage."
blush of dawn n.
aube · aurore
"The hikers set out at the blush of dawn."
make the angels blush v.
faire rougir un saint
"His joke would make the angels blush."
put to the blush v.
faire rougir · mettre dans l'embarras
"Her honesty put him to the blush in front of everyone."
make someone blush v.
faire rougir · embarrasser
"His compliment made her blush."
blush wine n.
vin rosé · rosé
"Blush wine is popular in summer for its light taste."
maiden's blush n.
rose pâle · blush de jeune fille
"The walls were painted in a soft maiden's blush."
blush like a rose v.
rougir comme une pivoine
"She tends to blush like a rose when complimented."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor blushed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 560. Exact: 560. Verstreken tijd: 39 ms.
