Arrête de jeter ton bien par les fenêtres avec ces paris insensés.
Stop throwing your money out the window with those ridiculous bets.
Ces paris risqués sur la bourse pourraient nous coûter cher demain.
Those risky stock market bets could cost us dearly tomorrow.
Les paris en ligne ont gagné en popularité grâce à leur praticité.
Online betting has increased in popularity due to its convenience.
Ils ont transformé l'ancien entrepôt en caverne pour les paris illégaux.
They turned the old warehouse into a den for illegal betting.
Les paris se faisaient sous le pont, à l'abri des contrôles officiels.
Bets were placed under the bridge, safely away from the official inspectors.
Après avoir examiné ses pertes, il a décidé de repenser sa stratégie de paris.
After reviewing his losses, he decided to rethink his betting approach.
Ils se sont trempés dans un système de paris truqués et risquent maintenant la prison.
They got involved in a rigged betting system and now risk going to prison.
Il l'a initiée au monde des paris en tant que parieur fier.
He introduced her to the world of betting as a proud staker.
Tu es à la limite de la légalité avec ce site de paris à peine légal.
You're sailing close to the wind with that barely legal betting website.
Pour réussir aux paris, il faut parier sur le gagnant plus souvent que la moyenne.
To succeed in betting, you must back the winner more often than average.
Ses paris en ligne répétés ont fini par mener la famille à la ruine.
His repeated online betting eventually brought the family to ruin.
Sa stratégie de paris se concentrait sur les outsiders pour maximiser ses gains potentiels.
Her betting strategy focused on underdogs to maximize her potential payouts.
Tes paris inconsidérés mettent en péril l'équilibre financier de toute la famille.
Your reckless betting is endangering the financial stability of the whole family.