Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bosom
They cherished a snake in their bosom by sheltering that violent criminal.
Ils nourrissaient un serpent dans leur sein en hébergeant ce criminel violent.
The king cherished a snake in his bosom when he promoted that traitor.
Le roi nourrissait un serpent dans son sein en promouvant ce traître.
A light breeze brushed against her bosom, making her shiver slightly.
Une légère brise effleura sa poitrine, la faisant frissonner légèrement.
Standing tall, she presented her bosom proudly to the audience.
Se tenant droite, elle présenta fièrement sa poitrine au public.
The charitable foundation cherished a snake in its bosom among its directors.
La fondation caritative nourrissait un serpent dans son sein parmi ses administrateurs.
The queen cherished a snake in her bosom, oblivious to the looming conspiracy.
La reine nourrissait un serpent dans son sein, inconsciente du complot qui se préparait.
By defending that corrupt official, the mayor cherished a snake in his bosom.
En défendant ce fonctionnaire corrompu, le maire nourrissait un serpent dans son sein.
The costume highlighted her bosom, fitting perfectly for the performance.
Le costume mettait en valeur sa poitrine, parfaitement adapté pour la représentation.
His heart raced as he felt her bosom close against him.
Son cœur s'emballa lorsqu'il sentit la poitrine de celle-ci contre lui.
He felt a sense of peace as he laid his head on her bosom.
Il ressentit un sentiment de paix en posant sa tête sur son sein.
I've never actually seen a bosom heaving in real life.
Je n'avais jamais vu de poitrine frémir dans la vraie vie.
But when the young man began to laugh his bosom swelled.
Mais, comme le jeune homme riait, sa poitrine se gonfla.
Don't talk to me like that in front of the bosom.
Je te prie de changer de ton en présence de la poitrine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bosom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! bosom buddy n.
ami intime · ami de cœur
"He has been my bosom buddy since childhood."
bosom pals n.
amis intimes · confidents
"They have been bosom pals since childhood, sharing every secret."
in the bosom of prep.
au sein de
"After years abroad, he found peace in the bosom of his family."
take to one's bosom v.
accueillir comme un proche
"She took the newcomer to her bosom quickly."
bosom friend n.
ami intime · ami de cœur
"She confided all her secrets to her bosom friend."
bosom of Abraham n.
sein d'Abraham
"The righteous were welcomed into the bosom of Abraham."
earth's bosom n.
sein de la terre · sol
"The treasure was hidden deep in the earth's bosom."
in the bosom of the family adv.
au sein de sa famille
"She found peace in the bosom of the family."
the bosom of the earth n.
sein de la terre · sépulture
"He was laid to rest in the bosom of the earth."
in Abraham's bosom adj.
"The mourners believed their grandfather was now in Abraham's bosom."
Abraham's bosom n.
sein d'Abraham
"He felt as if he was in Abraham's bosom."
bosom chum n.
ami intime · confident
"They have been bosom chums since childhood."
cherish a snake in one's bosom v.
chérir un serpent dans son sein
"He chose to cherish a snake in his bosom despite the risks."
nourish a serpent in one's bosom v.
nourrir un serpent dans son sein
"He nourished a serpent in his bosom by trusting her."
nourish a snake in one's bosom v.
chérir un traître
"She nourished a snake in her bosom, and he betrayed her."
nourish a viper in one's bosom v.
nourrir un serpent dans son sein
"He nourished a viper in his bosom by helping his ungrateful friend."
bird in the bosom n.
pensée secrète
"She kept the memory of her first love as a bird in the bosom."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bosom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the bosom of
5060
bosom friend
1570
abraham's bosom
910
bosom buddies
770
ample bosom
370
bosom of abraham
340
bosom buddy
230
Resultaten: 2193. Exact: 2193. Verstreken tijd: 50 ms.
