Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both prescriptive
Examples with "both prescriptive" and their translation in Frans
It is both prescriptive and neutralising.
Elle est tout à la fois prescriptive et neutralisante.
As you can see, the honourable senator's proposal is both prescriptive and intrusive.
Comme vous pouvez le constater, la proposition de l'honorable sénatrice est prescriptive et constitue une ingérence.
One of the themes that emerged over the course of this discussion was the need for regulators to balance both prescriptive and performance-based regulatory requirements.
L'un des thèmes qui a ressorti de cette discussion, c'est la nécessité que les organismes de réglementation établissent un équilibre entre les exigences réglementaires normatives et axées sur le rendement.
As a document it was far too centralising and federalist in content for our taste, far too long and both prescriptive and inflexible.
En tant que document, son contenu était beaucoup trop centralisateur et fédéraliste à notre goût, beaucoup trop long, en plus d'être normatif et inflexible.
What we are now doing, through this legislation, is taking that investment and backing it up with a legislative framework that is both prescriptive and proactive.
Avec cette mesure, nous adossons cet investissement à un cadre législatif à la fois prescriptif et proactif.
These requirements were discussed within the informal working group. The group was of the view that the main function of both prescriptive requirements was to limit movement of the vehicle prior to impact with the pole, and therefore maximise accuracy of the impact location.
Ces prescriptions ont été examinées par le groupe de travail informel, qui a estimé que la fonction principale de ces prescriptions était de limiter le mouvement du véhicule avant le choc contre un poteau et donc d'optimiser la précision du point d'impact.
To achieve its regulatory goals for safety and environmental protection, the NEB's regulatory approach uses a combination of both prescriptive and performance-based requirements.
Afin d'atteindre les buts fixés en matière de réglementation pour la sécurité et la protection de l'environnement, l'ONÉ utilise une démarche de réglementation regroupant des exigences normatives et axées sur le rendement.
This is why we are unsure why the CFIA has chosen to use both prescriptive measures, such as time off feed and water, as well as outcome measures to address the same concern.
C'est pourquoi nous ne comprenons pas bien les raisons pour lesquelles l'ACIA a choisi d'avoir recours tant à des mesures normatives, comme la période sans aliments et eau, qu'à des mesures axées sur le résultat pour régler le même problème.
With one or two exceptions, which contain the caveat that the particular policy objective is subject to the availability of resources,5 the Broadcasting Policy for Canada in subsection 3(1) is both prescriptive and very detailed in its requirements.
À une ou deux exceptions près, qui subordonnent un objectif de politique particulier à la disponibilité des ressources5, la Politique canadienne de radiodiffusion énoncée au paragraphe 3(1) de la Loi est à la fois normative et très détaillée relativement à ses exigences.
Freedom of information is included in the Constitution's chapter on fundamental rights. The final precept of that chapter is both prescriptive and universal: "There shall be no censorship".
La liberté d'information est consacrée dans la Constitution au chapitre relatif aux droits fondamentaux, à la fin duquel elle est affirmée de façon à la fois impérative et générale dans les termes suivants : "Il n'y a pas de censure".
On February 8 and 16, 2017, Transport Canada held face-to-face consultation meetings with stakeholders on guidance material being developed for both prescriptive requirements and the FRMS.
Les 8 et 16 février 2017, Transports Canada a tenu des réunions en personne avec les intervenants pour discuter des documents d'orientation en cours d'élaboration portant sur les mesures prescriptives et le SGRF.
Where both prescriptive and performance approaches are capable of being implemented in satisfaction of a particular requirement, both shall be presented and compliance with either option shall be considered as being satisfactory.
Lorsque les approches - normative et axée sur la performance - sont toutes les deux possibles pour satisfaire à une exigences particulière, les deux doivent être présentées et la conformité à l'une ou à l'autre doit être considérée comme étant satisfaisante.
Where both prescriptive and performance approaches are capable of being implemented in satisfaction of a particular requirement, both shall be presented and compliance with either option shall be considered as being satisfactory.
Lorsque l'approche prescriptive et l'approche axée sur la performance peuvent toutes deux être mises en œuvre en respectant une exigence particulière, les deux méthodes doivent être présentées et la conformité à l'une ou l'autre option doit être considérée comme étant satisfaisante.
Synoniemen voor both prescriptive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 92. Exact: 14. Verstreken tijd: 459 ms.
