Vertaling van "bouncing off" in Frans
Anymore ice cream, you'll be bouncing off the walls.
I'll be bouncing off the walls otherwise.
The machine uses sound bouncing off your heart to make pictures.
You should be bouncing off your artistically angry walls.
They laughed to the echo in the cavern, their voices bouncing off the walls.
His scratchy laugh echoed through the empty hall, bouncing off the walls.
His voice echoed in the insentient cave, bouncing off the walls.
Flies around the room diagonally, bouncing off the walls.
Vole à travers la salle diagonalement, rebondissant sur les murs.
Moves around the room slowly, bouncing off the walls.
Se déplace lentement à travers la salle, rebondissant sur les murs.
Their laughter echoed through the valley, bouncing off the walls of the cloud bank.
Leurs rires résonnaient dans la vallée, rebondissant sur les parois du banc de nuages.
The toy car bobbled down the hill, bouncing off each little rock in its path.
La voiture jouet a dévalé la colline, rebondissant sur chaque petite pierre de son chemin.
You know, from bouncing off the bathroom tile.
Tu sais, en rebondissant sur le carrelage de la salle de bain.
The twanging echoed through the canyon, bouncing off the rocks.
La résonance se répercuta dans le canyon, rebondissant sur les rochers.