To this end, the heights and depths are arranged in both perpendicular directions of the boundary surface.
A cette fin, les hauteurs et les profondeurs sont agencées dans les deux directions perpendiculaires à la surface limite.
arranged at the boundary surface between mutually movable parts
which opens from the boundary surface into the enclosure wall
The other boundary surface of the transparent layer is provided with means for mounting the decorative element to the surface.
L'autre surface frontière de la couche transparente est pourvue de moyens permettant de fixer l'élément décoratif sur la surface.
this heat insulating layer is bounded by a boundary surface which absorbs solar radiation
cette couche thermo-isolante extérieure est délimitée par une surface de séparation absorbant le rayonnement solaire
of the frustum and said boundary surface
Solid-borne vibrations which are introduced via the coupling device are reflected at least partially at the boundary surface.
Des vibrations acoustiques de structure introduites par l'intermédiaire du dispositif d'accouplement sont au moins partiellement réfléchies sur la surface limite.
which is formed in the boundary surface and along which the bar
qui est formée dans la surface limite et le long de laquelle la barre
while repeating total reflection on the boundary surface between the transmission element
tout en répétant la réflexion totale sur la surface limite entre l'élément de transmission
At least one boundary surface comprises a corrugated area that comprises heights and depths.
Au moins une surface limite comprend une partie ondulée qui présente des hauteurs et des profondeurs.
at the boundary surface with the material to be measured
au niveau de la surface limite, la matière à mesurer
Positive and negative pressure is applied to the sample to cause the boundary surface to oscillate within the passageway.
Une pression positive et négative est appliquée à l'échantillon afin que cette surface limite oscille à l'intérieur du chemin.
against another boundary surface or other boundary surfaces
en s'appuyant sur une autre surface limite ou d'autres surfaces limites