Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bow down
Definitie
Vertaling van "bow down" in Frans
Definitie
Once the people of England see our newfound power... they'll bow down in fear.
Un fois que le peuple d'Angleterre verra notre tout nouveau pouvoir ils se prosterneront dans la peur.
I humbly bow down at their feet.
Je me prosterne humblement à leurs pieds.
In this novel, the people must bow down three times a day before the emperor.
Dans ce roman, le peuple doit se prosterner trois fois par jour devant l'empereur.
The child watched his parents bow down, without really understanding what the gesture meant.
L'enfant observait ses parents se prosterner, sans vraiment comprendre la signification de ce geste.
Our curiosity must bow down humbly at the door of the divine mystery!
Notre curiosité doit s'incliner humblement à la porte du mystère divin !
We will bow down in adoration before the one who will shower us with his graces of love.
Nous allons nous incliner en adoration devant Celui qui va nous faire pleuvoir ses grâces d'amour.
The faithful bow down as the sacred chants echo through the hall.
Les croyants se prosternent au son des chants sacrés qui résonnent dans la salle.
I bow down in front of their humility from which I take inspiration.
Je m'incline devant leur humilité dont j'aimerais m'inspirer.
Before the solemnity of this hour I bow down in devotion.
Devant la solennité de cette heure, je m'incline religieusement.
On your knees, scoundrel, and bow down ten times.
À genoux, misérable, et prosterne-toi dix fois.
And I want to see them bow down.
Et je veux les voir se prosterner.
When we bow down, our ego disappears and we become more humble.
Quand nous nous prosternons, notre moi disparaît et nous devenons plus humbles.
In this ancient temple, pilgrims bow down three times before entering the inner shrine.
Dans ce temple ancien, les pèlerins se prosternent trois fois avant d'entrer dans le sanctuaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bow down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor bow down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 72 ms.
