Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brain drain
Vertaling van "brain drain" in Frans
Definitie
fuite des compétences
I don't know, seems like kind of a brain drain.
Je ne sais pas mais ça ressemble à une fuite des cerveaux.
The tax levels for individuals also contribute to the brain drain.
Le niveau d'imposition des particuliers contribue aussi à la fuite des cerveaux.
The brain drain is a concept with which most members are familiar.
La plupart des députés sont familiers avec la notion d'exode des cerveaux.
There will be brain drain with regard to us losing the skills.
Il y aura un exode des cerveaux et nous aurons perdu des compétences.
Recent statistics confirm that there is a brain drain in the medical and scientific sectors.
Les statistiques récentes confirment un exode des compétences dans le secteur médical et scientifique.
The government is worried about the brain drain to more attractive and stable economies.
Le gouvernement s'inquiète de l'exode des compétences vers des économies plus attractives et stables.
We will also minimise the risk of brain drain from developing countries.
Nous réduirons également le risque d'exode des cerveaux des pays en développement.
We will find out that brain drain is a real problem.
Nous verrons alors que l'exode des cerveaux est un réel problème.
Some people claim that the brain drain is an exaggeration.
Certains prétendent que l'exode des cerveaux est une exagération.
From this perspective, the brain drain problem is marginal.
Dans cette perspective, le problème de l'exode des cerveaux est minime.
And we wonder why we are facing a brain drain.
Pas étonnant que nous fassions face à un exode des cerveaux.
For many developing countries, the brain drain represents an enormous economic loss.
Pour de nombreux pays en développement, l'exode des compétences représente une perte économique énorme.
We have to stop this brain drain,' she said.
Nous devons mettre un terme à cette fuite des cerveaux , a-t-elle ajouté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brain drain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3009. Exact: 3009. Verstreken tijd: 62 ms.
